Found You - Croosh traduction en allemand

Found You

"Love is whimsical and temperamental
Its nature is ephemeral and transitory
It comes when it pleases and goes away without warning
Accept and enjoy it while it remains
But spend no time worrying about its departure
Worry will never bring it back"
Napoleon Hill

You can't buy what doesn't cost
And you can't find what isn't lost
I used to not believe in love until I found you
It can't be seen, it can't be heard
It can't be understood with words
I used to not believe in love until I found you
Aye

("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")
(Morning everybody say)
("But you found when she came")
("But you found when she came")
(But you found when she came, when she came, when she came)

("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")
(Morning everybody say)
("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")

What is love?
Is it simply a feeling?
Is it pleasure? Is it pain? Is it spiritual healing?
Is it something that we find? Is it with us all along?
Is it that burning in my chest while I'm writing this song?

What is love?
Is there something I'm missing?
Is it something much deeper than just hugging and kissing?
Is it building a future? Is it sharing a vision?
Is it something that you choose? Is it your decision?

What is love?
I think it's all of the above
Something that everybody needs a little bit of
It's something you can't force, something you gotta feel
And when it comes around, know that that shit's real

I wanna love you 'til we're old and dusty, yeah
Until my skin drags and bones get rusty, yeah
You got my body, mind and soul girl trust me
I used to ask what is love, but I know this must be

You can't buy what doesn't cost
And you can't find what isn't lost
I used to not believe in love until I found you
It can't be seen, it can't be heard
It can't be understood with words
I used to not believe in love until I found you
Aye

("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")
(Morning everybody say)
("But you found when she came")
("But you found when she came")
(But you found when she came, when she came, when she came)

("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")
(Morning everybody say)
("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")
("But you found when she came")

Habe Dich gefunden

"Liebe ist launisch und temperamentvoll
Ihre Natur ist vergänglich und kurzlebig
Sie kommt, wenn es ihr gefällt, und geht ohne Vorwarnung
Akzeptiere und genieße sie, solange sie bleibt
Aber verschwende keine Zeit damit, dich um ihren Abschied zu sorgen
Sorgen werden sie niemals zurückbringen"
Napoleon Hill

Du kannst nicht kaufen, was nichts kostet
Und du kannst nicht finden, was nicht verloren ist
Ich habe früher nicht an die Liebe geglaubt, bis ich dich gefunden habe
Man kann sie nicht sehen, man kann sie nicht hören
Man kann sie nicht mit Worten verstehen
Ich habe früher nicht an die Liebe geglaubt, bis ich dich gefunden habe
Ja

("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
(Morgen, alle zusammen sagen)
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
(Aber du hast gefunden, als sie kam, als sie kam, als sie kam)

("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
(Morgen, alle zusammen sagen)
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")

Was ist Liebe?
Ist es einfach ein Gefühl?
Ist es Freude? Ist es Schmerz? Ist es spirituelle Heilung?
Ist es etwas, das wir finden? Ist es die ganze Zeit bei uns?
Ist es dieses Brennen in meiner Brust, während ich dieses Lied schreibe?

Was ist Liebe?
Fehlt mir etwas?
Ist es etwas viel Tieferes als nur Umarmen und Küssen?
Ist es, eine Zukunft aufzubauen? Ist es, eine Vision zu teilen?
Ist es etwas, das du wählst? Ist es deine Entscheidung?

Was ist Liebe?
Ich denke, es ist alles davon
Etwas, von dem jeder ein bisschen braucht
Es ist etwas, das man nicht erzwingen kann, etwas, das man fühlen muss
Und wenn sie kommt, weißt du, dass es echt ist

Ich will dich lieben, bis wir alt und staubig sind, ja
Bis meine Haut schlaff wird und meine Knochen rostig werden, ja
Du hast meinen Körper, meinen Geist und meine Seele, Mädchen, vertrau mir
Ich habe mich früher gefragt, was Liebe ist, aber ich weiß, das muss es sein

Du kannst nicht kaufen, was nichts kostet
Und du kannst nicht finden, was nicht verloren ist
Ich habe früher nicht an die Liebe geglaubt, bis ich dich gefunden habe
Man kann sie nicht sehen, man kann sie nicht hören
Man kann sie nicht mit Worten verstehen
Ich habe früher nicht an die Liebe geglaubt, bis ich dich gefunden habe
Ja

("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
(Morgen, alle zusammen sagen)
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
(Aber du hast gefunden, als sie kam, als sie kam, als sie kam)

("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
(Morgen, alle zusammen sagen)
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")
("Aber du hast gefunden, als sie kam")