Paroles et traduction Crosby, Stills, Nash & Young - Laughing - Live

Laughing - Live

I thought I met a man who said he knew a man
Who knew what was going on
I was mistaken
Only another stranger that I knew
And I thought that I'd found a light
To guide me through my night and all my darkness
I was mistaken
It was only reflections of a shadow that I saw
And I thought that I'd seen someone
Who seemed at last, yes, at last, to know the truth
I was mistaken
It was only a child laughing in the sun
Yes, in the sun

Смех - Живое исполнение

Я думал, что встретил мужчину, который сказал, что знает другого мужчину,
Который знает, что происходит.
Я ошибался.
Это был всего лишь очередной незнакомец, которого я знал.
И я думал, что нашел свет,
Который проведет меня сквозь мою ночь и всю мою тьму.
Я ошибался.
Это были лишь отражения тени, которую я видел.
И я думал, что видел кого-то,
Кто, казалось, наконец, да, наконец, знает правду.
Я ошибался.
Это был всего лишь ребенок, смеющийся на солнце.
Да, на солнце.