Paroles et traduction CrossFade - Everything's Wrong

Everything's Wrong

It hurts to be alone in the cell I call my home.
But it heals me in my mind without you by my side.
I feel so down and out and you never knew that about me.
When you fought this all away and now I know it was no mistake.

But it's all gone.

Nothing feels good anymore,
Everything's wrong yeah!
Nothing feels right anymore.
I'm a slave to my anger,
Everything holds me down,
So I wont try anymore.

But it's all right.

I left without a plan, I knew you would not understand.
It all builds up to this day, made it too hard along the way.
I felt so full of doubt at the thought of running out kills me.
And I kept it close to home but I love being all alone.

When it's all gone.

Nothing feels good anymore,
Everything's wrong yeah.
Nothing feels right anymore.
Im a slave to my anger,
Everything holds me down.
So I wont try anymore.

And im still hanging on and I tried so hard for you.
And im still holding on and I've tried my best for you.

Oh nothing feels good anymore,
Everything's wrong yeah.
Nothing feels right anymore.
I'm a slave to my anger,
Everything holds me down,
So I won't try anymore.

But it's all right.

Всё Неправильно

Больно быть одному в камере, которую я называю своим домом.
Но это исцеляет меня в моих мыслях, когда тебя нет рядом.
Я чувствую себя таким подавленным, а ты никогда не знала об этом.
Когда ты оттолкнула всё это, теперь я знаю, что это не было ошибкой.

Но всё прошло.

Ничто больше не радует,
Всё неправильно, да!
Ничто больше не кажется правильным.
Я раб своей злости,
Всё тянет меня вниз,
Поэтому я больше не буду пытаться.

Но всё в порядке.

Я ушёл без плана, я знал, что ты не поймёшь.
Всё это привело к этому дню, стало слишком тяжело по пути.
Меня терзали сомнения, мысль о побеге убивает меня.
И я держал это в себе, но мне нравится быть одному.

Когда всё прошло.

Ничто больше не радует,
Всё неправильно, да!
Ничто больше не кажется правильным.
Я раб своей злости,
Всё тянет меня вниз.
Поэтому я больше не буду пытаться.

И я всё ещё держусь, и я так старался ради тебя.
И я всё ещё держусь, и я сделал всё возможное для тебя.

О, ничто больше не радует,
Всё неправильно, да!
Ничто больше не кажется правильным.
Я раб своей злости,
Всё тянет меня вниз,
Поэтому я больше не буду пытаться.

Но всё в порядке.