Paroles et traduction Crossing - Desfés-te de Festa

Ara que et miro recordo fa poc jo era com tu
Inquiet, impacient sempre amb ganes de festa i el cap a Katmandú
Recordo que mai escoltava el consells que em deien què havia de fer
Què saben ells, si ara ja són vells, no entenen res de res

Per això no et vindré amb històries que mai escoltaràs
Només un consell que s'enganxi i que sempre cantaràs

Desfés-te de festa amb algú que valgui la pena
Que t'ensenyi el valor de ballar sota la lluna plena
Que quan hi hagi de ser, no et giri l'esquena
I et doni calor les nits de verbena

La la la la la
La la la la
La

Ara que et miro recordo fa poc també era com tu
Estava cansada de tanta xerrada parlant-me de futur
Volia viatjar, deixar d'estudiar, donar tres mil voltes al món
Sortir cada nit on no estigui prohibit gaudir cada segon

Per això no et vindré amb històries que mai escoltaràs
Només un consell que s'enganxi i que sempre cantaràs

Desfés-te de festa amb algú que valgui la pena
Que t'ensenyi el valor de ballar sota la lluna plena
Que quan hi hagi de ser, no et giri l 'esquena
I et doni calor les nits de verbena

La la la la la
La la la la
La

Si un dia perds el nord
Recorda els compassos d'aquesta cançó
I crida: Hey! Ho!
No miris enrere
Aprèn a seguir el teu instint i que marxi la por

Desfés-te de festa amb algú que valgui la pena
Que t'ensenyi el valor de ballar sota la lluna plena
Que quan hi hagi de ser, no et giri l 'esquena
Et doni calor les nits de verbena

Desfés-te de festa amb algú que valgui la pena
Que t'ensenyi el valor de ballar sota la lluna plena
Que quan hi hagi de ser, no et giri l 'esquena
I que et doni calor les nits de verbena

Et doni calor les nits de verbena

Теперь, когда я смотрю на тебя, я вспоминаю, что совсем недавно я был таким же, как ты
Беспокойный, нетерпеливый, всегда стремящийся повеселиться и отправиться в мой город Ватманду
Я помню, что никогда не прислушивался к советам, которые указывали бы мне, что делать
То, что они знают, если они сейчас старые, они ничего не понимают

Вот почему я не приду к тебе с историями, которые ты никогда не услышишь
Просто один совет, который останется в силе, и ты всегда будешь петь

Празднуйте с кем-то, кто этого стоит.
Научись танцевать при полной луне
Когда тебе придется, не отворачивайся.
И подарю вам теплые вербеновые ночи

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла

Теперь, когда я смотрю на тебя, я вспоминаю, что недавно это тоже было похоже на тебя
Я устал говорить о будущем.
Я хотел путешествовать, перестать учиться, объехать вокруг света три тысячи раз.
Выходите каждый вечер куда-нибудь, где не запрещено наслаждаться каждой секундой

Вот почему я не приду к тебе с историями, которые ты никогда не услышишь
Просто один совет, который останется в силе, и ты всегда будешь петь

Празднуйте с кем-то, кто этого стоит.
Научись танцевать при полной луне
Когда тебе придется, не отворачивайся.
И подарю вам теплые вербеновые ночи

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла

Если однажды ты потеряешь Север
Помните такты этой песни
И кричу: Эй! Хо!
Не оглядывайся назад
Научись следовать своим инстинктам и отпусти страх

Празднуйте с кем-то, кто этого стоит.
Научись танцевать при полной луне
Когда тебе придется, не отворачивайся.
Согреет тебя вербеновыми ночами

Празднуйте с кем-то, кто этого стоит.
Научись танцевать при полной луне
Когда тебе придется, не отворачивайся.
И пусть она согревает вас вербеновыми ночами

Согреет тебя вербеновыми ночами