Crossing - Que Ens Deixin en Pau - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Crossing - Que Ens Deixin en Pau




Que Ens Deixin en Pau
Оставьте нас в покое
El sol em gela la pell
Солнце обжигает мою кожу
Necessito veure't un moment
Мне нужно увидеть тебя на мгновение
Porta'm al nostre racó
Отведи меня в наш уголок
I oblidem per un moment el món
И давай забудем на миг об этом мире
Creuant fronteres
Пересекая границы
Sense pressa
Не спеша
Ens hem vist créixer
Мы видели, как растем
Sota un mar d'estrelles
Под морем звезд
Tu tant tendra
Ты такая нежная
I jo tant inconscient
А я такой бе thoughtless
Tu i jo anem contracorrent
Ты и я идем против течения
Hem forjat les nostres pròpies lleis
Мы создали свои собственные законы
Que no ens vingui a marcar
Пусть нам не указывают
Cap on hem d'anar
Куда нам идти
Que no ens vinguin a ensenyar
Пусть нас не учат
Aquelles grans veritats
Этим великим истинам
Que ens deixin en Pau!
Оставьте нас в покое!
Ningú ens ha d'ensenyar
Никто не должен нас учить
Com ens hem d'estimar
Как нам любить друг друга
Junts hem après a volar
Вместе мы научились летать
Obrint les ales vora el mar
Расправив крылья у моря
No tenim por de somiar
Мы не боимся мечтать
Sentim que es pot fer realitat
Мы чувствуем, что это может стать реальностью
Creuant fronteres
Пересекая границы
Sense pressa
Не спеша
Descobrim un món
Мы открываем мир
Que mai espera
Который никогда не ждет
No hi ha dubtes
Нет никаких сомнений
Som tant innocents
Мы такие невинные
Tu i jo anem contracorrent
Ты и я идем против течения
Hem forjat les nostres pròpies lleis
Мы создали свои собственные законы
Que no ens vinguin a marcar
Пусть нам не указывают
Cap on hem d'anar
Куда нам идти
Que no ens vinguin a ensenyar
Пусть нас не учат
Aquelles grans veritats
Этим великим истинам
Que ens deixin en Pau!
Оставьте нас в покое!
Ningú ens ha d'ensenyar
Никто не должен нас учить
Com ens hem d'estimar
Как нам любить друг друга
Per molt que ens diguin que això no està
Как бы нам ни говорили, что это неправильно
Saps que ho tornaria a fer
Ты знаешь, я бы сделал это снова
Vine amb mi i que ens porti el vent!
Пойдем со мной, и пусть ветер несет нас!
Tu i jo anem contracorrent (anem contracorrent)
Ты и я идем против течения (идем против течения)
Hem forjat les nostres pròpies lleis
Мы создали свои собственные законы
Que no ens vinguin a marcar
Пусть нам не указывают
Cap on hem d'anar
Куда нам идти
Que no ens vinguin a ensenyar
Пусть нас не учат
Aquelles grans veritats
Этим великим истинам
Que ens deixin en Pau!
Оставьте нас в покое!
Ningú ens ha d'ensenyar
Никто не должен нас учить
Que no ens vinguin a marcar
Пусть нам не указывают
Cap on hem d'anar
Куда нам идти
Que no ens vinguin a ensenyar
Пусть нас не учат
Aquelles grans veritats
Этим великим истинам
Que ens deixin en Pau!
Оставьте нас в покое!
Ningú ens ha d'ensenyar
Никто не должен нас учить
Com ens hem d'estimar
Как нам любить друг друга





Writer(s): Ernest Pratcorona Subirana, Joel Riu Llavanera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.