Paroles et traduction Crossing - Tu No Hi Ets
Tu No Hi Ets
You're Not Here
De
nit
creuem
l'horitzó
At
night
we
cross
the
horizon
Seguint
l'últim
raig
de
sol
Following
the
last
ray
of
sun
Et
miro,
em
mires
I
look
at
you,
you
look
at
me
T'abraço,
m'eclipses
I
hug
you,
you
eclipse
me
Desfets
en
un
somriure
Dissolved
in
a
smile
Busquem
alguna
raó
We
search
for
some
reason
Per
perdre
de
vista
el
món
To
lose
sight
of
the
world
M'apropo,
t'apropes
I
approach,
you
approach
Respiro,
m'envoltes
I
breathe,
you
surround
me
Sentim
que
el
temps
és
nostre
We
feel
that
time
is
ours
I
no
vull
pensar
And
I
don't
want
to
think
Que
hauré
de
marxar
That
I
will
have
to
leave
Perquè
deixar-te
enrere?
Why
leave
you
behind?
Perquè
tornar-te
a
perdre?
Why
lose
you
again?
Sento
com
plores
I
can
hear
you
crying
Les
nits
que
m'anyores,
tens
fred
On
the
nights
you
miss
me,
you're
cold
I
no
puc
fer-hi
res
And
I
can't
do
anything
about
it
Sento
com
volen
I
hear
them
flying
Moments
que
eren
nostres,
els
veig
Moments
that
were
ours,
I
see
them
I
no
puc
fer-hi
res
And
I
can't
do
anything
about
it
Tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets
You
are
not
here,
you
are
not
here,
you
are
not
here
Ja
som
aquí
un
altre
cop
Here
we
are
again
Vivint
el
mateix
record
Living
the
same
memory
Et
miro,
em
mires
I
look
at
you,
you
look
at
me
T'abraço,
m'estimes
I
hug
you,
you
love
me
Juguem
quan
ningú
ens
mira
We
play
when
no
one
is
watching
De
lluny
va
sortint
el
sol
The
sun
rises
in
the
distance
Com
qui
ha
de
marxar
i
no
vol
As
if
someone
has
to
leave
and
doesn't
want
to
Em
giro,
et
gires
I
turn,
you
turn
M'allunyo,
m'estires
I
move
away,
you
stretch
out
your
hand
Partir
sembla
impossible
Parting
seems
impossible
I
no
vull
pensar
And
I
don't
want
to
think
Que
hauré
de
marxar
That
I
will
have
to
leave
Perquè
deixar-te
enrere?
Why
leave
you
behind?
Perquè
tornar-te
a
perdre?
Why
lose
you
again?
Sento
com
plores
I
can
hear
you
crying
Les
nits
que
m'anyores,
tens
fred
On
the
nights
you
miss
me,
you're
cold
I
no
puc
fer-hi
res
And
I
can't
do
anything
about
it
Sento
com
volen
I
hear
them
flying
Moments
que
eren
nostres,
els
veig
Moments
that
were
ours,
I
see
them
I
no
puc
fer-hi
res
And
I
can't
do
anything
about
it
Tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets
You
are
not
here,
you
are
not
here,
you
are
not
here
Sento
com
plores
I
can
hear
you
crying
Les
nits
que
m'anyores,
tens
fred
On
the
nights
you
miss
me,
you're
cold
I
no
puc
fer-hi
res
And
I
can't
do
anything
about
it
Sento
com
volen
I
hear
them
flying
Moments
que
eren
nostres,
els
veig
Moments
that
were
ours,
I
see
them
I
no
puc
fer-hi
res
And
I
can't
do
anything
about
it
Tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets,
tu
no
hi
ets
You
are
not
here,
you
are
not
here,
you
are
not
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ernest Pratcorona Subirana, Joel Riu Llavanera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.