Zulu - "men Of Harlech" - Crouch End Festival Chorus feat. The City of Prague Philharmonic Orchestratraduction en allemand
Men
of
Harlech,
stop
your
dreaming
Männer
von
Harlech,
beendet
eure
Träumerei
Can't
you
see
their
spear
points
gleaming?
Könnt
ihr
ihre
Speerspitzen
nicht
glänzen
sehen?
See
their
warrior
banners
streaming
Seht
ihr
nicht
ihre
Kriegerbanner
wehen
To
this
battlefield
Zu
diesem
Schlachtfeld?
Men
of
Harlech,
stand
ye
steady
Männer
von
Harlech,
steht
fest
It
can
not
be
ever
said
ye
Es
kann
niemals
gesagt
werden,
dass
ihr
For
the
battle
were
not
ready
Für
die
Schlacht
nicht
bereit
wart
Welshmen
never
yield
Waliser
geben
niemals
nach
From
the
hills
rebounding
Von
den
Hügeln
widerhallend
Let
his
war
cry
sounding
Lass
seinen
Kriegsschrei
erklingen
Sound
of
all
that
Cambridge
calls
Der
Klang
all
dessen,
wozu
Cambridge
aufruft
The
mighty
force
surrounding
Die
mächtige
Streitmacht,
die
uns
umgibt
Men
of
Harlech,
onto
glory
Männer
von
Harlech,
auf
zum
Ruhm
This
will
ever
be
your
story
Dies
wird
immer
eure
Geschichte
sein
Keep
these
burning
words
before
thee
Behaltet
diese
brennenden
Worte
vor
euch
Welshmen
will
not
yield
Waliser
werden
nicht
nachgeben
Men
of
Harlech,
stop
your
dreaming
Männer
von
Harlech,
beendet
eure
Träumerei
Can't
you
see
their
spear
points
gleaming?
Könnt
ihr
ihre
Speerspitzen
nicht
glänzen
sehen?
See
their
warrior
banners
streaming
Seht
ihr
nicht
ihre
Kriegerbanner
wehen
To
this
battlefield
Zu
diesem
Schlachtfeld?
Men
of
Harlech,
stand
ye
steady
Männer
von
Harlech,
steht
fest
It
can
not
be
ever
said
ye
Es
kann
niemals
gesagt
werden,
dass
ihr
For
the
battle
were
not
ready
Für
die
Schlacht
nicht
bereit
wart
Welshmen
never
yield
Waliser
geben
niemals
nach
From
the
hills
rebounding
Von
den
Hügeln
widerhallend
Let
his
war
cry
sounding
Lass
seinen
Kriegsschrei
erklingen
Sound
of
all
that
Cambridge
calls
Der
Klang
all
dessen,
wozu
Cambridge
aufruft
The
mighty
force
surrounding
Die
mächtige
Streitmacht,
die
uns
umgibt
Men
of
Harlech,
onto
glory
Männer
von
Harlech,
auf
zum
Ruhm
This
will
ever
be
your
story
Dies
wird
immer
eure
Geschichte
sein
Keep
these
burning
words
before
thee
Behaltet
diese
brennenden
Worte
vor
euch
Welshmen
will
not
yield
Waliser
werden
nicht
nachgeben
Évaluez la traduction
1
Charging Fort Wagner (From "Glory")
2 The Phantom Menace - Duel of the Fates (From "Star Wars")
3 Starman (From "Starman")
4 Waxing Elizabeth (From "Young Sherlock Holmes")
5 Main Theme (Choral) [From "The Last Valley"]
6 Ride of the Valkyries (From "Apocalypse Now")
7 Zulu - "men Of Harlech"
8 Dry Your Tears, Afrika (From "Amistad")
9 Eya, Eya, Nova Gaudia (From "The Lion In Winter")
10 Allons Gai Gai (From "The Lion In Winter")
11 The Storm (From "Bram Stoker's Dracula")
12 Finale - The Agincourt Song (From "Henry V")
13 Vide Cor Meum (From "Hannibal")
14 The Longest Day (Choral Version) (From "The Longest Day")
15 Hymn to the Fallen (From "Saving Private Ryan")
16 The Sonnenscheins (From "Sunshine")
2 The Phantom Menace - Duel of the Fates (From "Star Wars")
3 Starman (From "Starman")
4 Waxing Elizabeth (From "Young Sherlock Holmes")
5 Main Theme (Choral) [From "The Last Valley"]
6 Ride of the Valkyries (From "Apocalypse Now")
7 Zulu - "men Of Harlech"
8 Dry Your Tears, Afrika (From "Amistad")
9 Eya, Eya, Nova Gaudia (From "The Lion In Winter")
10 Allons Gai Gai (From "The Lion In Winter")
11 The Storm (From "Bram Stoker's Dracula")
12 Finale - The Agincourt Song (From "Henry V")
13 Vide Cor Meum (From "Hannibal")
14 The Longest Day (Choral Version) (From "The Longest Day")
15 Hymn to the Fallen (From "Saving Private Ryan")
16 The Sonnenscheins (From "Sunshine")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.