Paroles et traduction Crown feat. Star & Lyphe & DJ TMB - Kill Or Be Killed
All
we
know
is
real,
steel
sharpens
steel
Все,
что
мы
знаем,
реально,
сталь
точит
сталь.
Everythings
written
in
Iron
so
you
can
feel
Все
написано
на
железе,
чтобы
ты
мог
чувствовать.
The
Underground
Crown
we
Iron
Подземная
корона,
которую
мы
гладим.
So
what's
the
deal?
Так
в
чем
же
дело?
It's
either
me
or
you
Либо
я,
либо
ты.
True,
so
Kill
or
Be
Killed!
Верно,
так
убей
или
будешь
убит!
All
we
know
is
real,
steel
sharpens
steel
Все,
что
мы
знаем,
реально,
сталь
точит
сталь.
Everythings
written
in
Iron
so
you
can
feel
Все
написано
на
железе,
чтобы
ты
мог
чувствовать.
The
Underground
Crown
we
Iron
Подземная
корона,
которую
мы
гладим.
So
what's
the
deal?
Так
в
чем
же
дело?
It's
either
me
or
you
Либо
я,
либо
ты.
True,
so
Kill
or
Be
Killed!
Верно,
так
убей
или
будешь
убит!
Let
me
start
from
the
beginning
at
the
top
of
the
list
Позвольте
мне
начать
с
самого
начала,
с
самого
начала
списка.
The
rack
slide,
or
yac
wide
off
the
top
of
the
fifth
Стеллаж
скользит,
или
Як
широко
откидывается
с
вершины
пятого
этажа.
Pop
it
or
sip,
the
whole
hood
rockin'
wit
this
Открой
его
или
глотни,
весь
район
качается
от
этого.
Properly
spit,
we're
not
to
dismiss...
STIZZY
Как
следует
плюнь,
мы
же
не
отмахнемся...
СТИЗИ
Yo,
serve
the
bars
gritty
my
concoction
are
stiff
Йоу,
подавай
батончики
с
песком,
моя
стряпня
жесткая.
Heavy
pour,
lemme
roar...
I
gotta
doctorate
in
Тяжелый
разлив,
дай
мне
рев
...
я
должен
получить
докторскую
степень.
Goin'
raw,
if
it's
War,
then
we
boxin'
in
Идем
напролом,
если
это
война,
то
мы
будем
боксировать.
It's
full
force
so
we
don't
stop
till
we
win,
and
got
to
ya
Men
Это
в
полную
силу,
так
что
мы
не
остановимся,
пока
не
победим
и
не
доберемся
до
ваших
людей.
The
story-line
is
something
we
fortifying
with
hunger
Сюжетная
линия
- это
то,
что
мы
подкрепляем
голодом.
Lions
don't
tell
the
tale,
so
it's
glorifying
the
the
hunter
Львы
не
рассказывают
сказки,
поэтому
они
прославляют
охотника.
Yall
thought
we
washed,
reorganizing
the
structure
Вы
все
думали,
что
мы
помылись,
перестраивая
структуру.
Coming
to
cleanse
you
n****s,
and
purify
the
numbers
Я
иду,
чтобы
очистить
вас,
н***ы,
и
очистить
числа.
Star
& Lyphe,
dual
assault,
slaughter
ya
team
Star
& Lyphe,
dual
assault,
slaughter
ya
team
It's
arson-like
we
firing
off,
scorchin'
the
scene
Это
похоже
на
поджог-мы
стреляем,
выжигаем
сцену.
Leavin'
ashes
in
our
path,
don't
get
caught
in
between
Оставляю
пепел
на
нашем
пути,
не
попадайся
между
ними.
The
aftermath
of
wrath
Последствия
гнева
From
what
we
caught
in
the
beam
От
того,
что
мы
поймали
в
луче.
These
words
we
aim
and
let
off
Эти
слова
мы
целимся
и
выпускаем.
For
Underground
Crowns,
we
down
to
flame
ya
head
off
Ради
подземных
корон
мы
готовы
спалить
тебе
голову.
We
shuttin'
down
sounds
from
clowns,
and
then
we
sped
off
Мы
отключили
звуки
от
клоунов,
а
потом
умчались.
It's
nothin'
round
town,
you
found,
could
even
get
off
В
городе
нет
ничего
такого,
что
ты
нашел,
даже
мог
бы
сойти.
Kill
'em
and
wipe
the
sweat
off
Убей
их
и
вытри
пот.
Our
brow,
next
target
acquired
is
in
the
sights
Наша
бровь,
следующая
приобретенная
цель
- в
прицеле.
One
round
is
in
the
chamber,
lined
up
to
dim
his
lights
Один
патрон
в
патроннике,
выстроенный
в
ряд,
чтобы
приглушить
его
свет.
CLICK
BLAOWWW
ЩЕЛК
БЛА
БЛА
БЛА
We
are
the
danger,
no
strangers
to
this
device
Мы-опасность,
не
привыкшие
к
этому
устройству.
Serve
bangers
from
every
angle
wit
range
that's
so
precise
Подавайте
сосиски
со
всех
сторон
остроумие
это
так
точно
It's
Lyphe...
1 half
of
the
combo,
aficionado
Это
Лайф...
1 половина
комбо,
поклонник
We
macho
man
elbow
'em
quick,
kill
his
bravado
Мы,
мачо,
быстро
толкаем
их
локтями,
убиваем
их
браваду.
Rendezvous
at
the
grotto
wit
Star...
you
know
the
motto
Рандеву
в
гроте
со
звездой...
ты
знаешь
девиз.
It's
Kill
or
Be
Killed
Убей
или
будешь
убит
Get
the
job,
finish
him
pronto
Берись
за
работу,
прикончи
его
побыстрее.
Toe
tag
'em
a
John
Doe,
he
dearly
departed
Палец
на
ноге
помечает
их
как
Джона
Доу,
он
нежно
ушел.
Half
rappin'
ass
n****s,
hope
you
hear
what
you
started
Наполовину
рэп-задница
n***s,
Надеюсь,
ты
слышишь,
что
начал
We
finish
ya
rhyme
ministers,
deliver
ya
karma
Мы
заканчиваем
ваши
рифмы,
служители,
избавляем
вас
от
кармы.
Blitzkrieg
your
perimeter,
diminish
ya
armor!
Блицкриг
твой
периметр,
уменьши
свою
броню!
All
we
know
is
real,
steel
sharpens
steel
Все,
что
мы
знаем,
реально,
сталь
точит
сталь.
Everythings
written
in
Iron
so
you
can
feel
Все
написано
на
железе,
чтобы
ты
мог
чувствовать.
The
Underground
Crown
we
Iron
Подземная
корона,
которую
мы
гладим.
So
what's
the
deal?
Так
в
чем
же
дело?
It's
either
me
or
you
Либо
я,
либо
ты.
True,
so
Kill
or
Be
Killed!
Верно,
так
убей
или
будешь
убит!
All
we
know
is
real,
steel
sharpens
steel
Все,
что
мы
знаем,
реально,
сталь
точит
сталь.
Everythings
written
in
Iron
so
you
can
feel
Все
написано
на
железе,
чтобы
ты
мог
чувствовать.
The
Underground
Crown
we
Iron
Подземная
корона,
которую
мы
гладим.
So
what's
the
deal?
Так
в
чем
же
дело?
It's
either
me
or
you
Либо
я,
либо
ты.
True,
so
Kill
or
Be
Killed!
Верно,
так
убей
или
будешь
убит!
I
am
Kool
Herc's
vision,
rhyme
art
and
it's
true
worth
Я-видение
Кула
Герка,
искусство
рифмы,
и
это
действительно
того
стоит.
Risen
pan
Global,
you
movin'
the
Earth
with
'em
Risen
pan
Global,
ты
двигаешь
Землю
вместе
с
ними
Determined
to
go,
serving
the
flow
Полон
решимости
идти
вперед,
служить
течению.
New
York
n****s
that's
swinging
for
necks
Нью-йоркские
н***ы,
которые
болтаются
за
шеи.
You
could
call
it
murderers
row
Ты
можешь
назвать
это
убийцами.
Use
to
rhyme
in
hallways,
bodegas
and
staircases
Используйте
рифму
в
коридорах,
винных
погребах
и
на
лестничных
клетках.
Studied
all
them
flow
lyrics
responses
and
their
faces
Изучил
все
их
читки
тексты
песен
ответы
и
их
лица
It's
arrival
of
the
spitters,
you
tryin'
to
come
and
get
us
Это
прибытие
спиттеров,
ты
пытаешься
прийти
и
забрать
нас.
My
n***a,
no
runnin'
wit
us,
it's
Survival
of
the
Fittest
Мой
н*
* а,
не
беги
с
нами,
это
выживание
сильнейших.
We
supply
n****s
the
business
over
Boombap
drum
loops,
it's
LIVE
Мы
снабжаем
n***S
бизнесом
над
бумбап-барабанными
лупами,
это
в
прямом
эфире
Bear
witness
how
we
shoot
that
One-Two,
it's
fly
Засвидетельствуй,
как
мы
снимаем
этот
раз-два,
это
очень
Rare
vintage
like
when
Wu-Tang
brung
you
the
hive
Редкий
винтаж,
как
тогда,
когда
Ву-Танг
принес
тебе
улей.
So
we
sting
motherfucker,
we
bumble
Так
что
мы
жалим
ублюдка,
мы
шмыгаем.
Sharpen
tongue
move,
tradecraft
my
blades
fast
Наточи
язык,
двигайся,
торгуй
моими
клинками
быстро.
Mercenary
rappers
get
paid
cash
for
the
same
task
Наемным
рэперам
платят
наличными
за
одно
и
то
же
задание
Do
it
for
the
love,
and
the
fame
last
Делай
это
ради
любви,
и
слава
будет
длиться
вечно.
I
get
the
job
done,
on
that
Big
Daddy
Kane
path,
grenade
BLAST!
Я
делаю
свою
работу
на
тропе
Большого
Папочки
Кейна,
взрыв
гранаты!
All
we
know
is
real,
steel
sharpens
steel
Все,
что
мы
знаем,
реально,
сталь
точит
сталь.
Everythings
written
in
Iron
so
you
can
feel
Все
написано
на
железе,
чтобы
ты
мог
чувствовать.
The
Underground
Crown
we
Iron
Подземная
корона,
которую
мы
гладим.
So
what's
the
deal?
Так
в
чем
же
дело?
It's
either
me
or
you
Либо
я,
либо
ты.
True,
so
Kill
or
Be
Killed!
Верно,
так
убей
или
будешь
убит!
All
we
know
is
real,
steel
sharpens
steel
Все,
что
мы
знаем,
реально,
сталь
точит
сталь.
Everythings
written
in
Iron
so
you
can
feel
Все
написано
на
железе,
чтобы
ты
мог
чувствовать.
The
Underground
Crown
we
Iron
Подземная
корона,
которую
мы
гладим.
So
what's
the
deal?
Так
в
чем
же
дело?
It's
either
me
or
you
Либо
я,
либо
ты.
True,
so
Kill
or
Be
Killed!
Верно,
так
убей
или
будешь
убит!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jason L Johnson, Khalid Washington, Thomas Mooney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.