Paroles et traduction Crown the Empire - Millennia - Acoustic

Millennia - Acoustic

Hey there, shadow
It didn't seem to care at all when you watched me go
I know young love is just a dream
You were only 17
But you're the only love I've known
So please just let me go if you're done
'Cause it's hope, that kills this heart
So please set me free
Kill the spark
I've been gone
From this world for what seems like millennia
Looking for nothing short of a miracle
I only ever wanted to come home
So won't you let me go?
When I have no where left I can run away
Will you lie to me; tell me I'll be okay?
Close my eyes and lay me in my tomb
Now pull the trigger and send me home
So how did I get so far from my yesterday?
Another broken heart, now just a memory
I should have left you in the dark
I should have left this awful down and never found a how to love
So why do I not know about the things that you regret?
Now that were dead, and over and done
Get away from me, and set my heart under the rug
'Cause I've been gone
From this world for what seems like millennia
Looking for nothing short of a miracle
I only ever wanted to come home
So won't you let me go?
When I have no where left I can run away
Will you lie to me; tell me I'll be okay?
Close my eyes and lay me in my tomb
Now pull the trigger and send me home
I've been gone
From this world for what seems like a millennia
Looking for nothing short of a miracle
I only ever wanted to come home
So won't you let me go?
When I have no one where left I can run away
Will you lie to me; tell me I'll be okay?
Close my eyes and lay me in my tomb
Now pull the trigger and send me...

Тысячелетия - Акустика

Эй, тень моя,
Тебе, кажется, было всё равно, когда ты смотрела, как я ухожу.
Я знаю, юная любовь — это всего лишь сон,
Тебе было всего 17,
Но ты — единственная любовь, которую я знал.
Так что, пожалуйста, просто отпусти меня, если ты закончила,
Ведь именно надежда убивает это сердце,
Так что, пожалуйста, освободи меня,
Убей эту искру.
Я был далеко
От этого мира, кажется, целую вечность,
Искал не меньше, чем чудо.
Я всегда хотел только вернуться домой,
Так почему ты не отпускаешь меня?
Когда мне некуда больше бежать,
Ты солжешь мне, скажешь, что всё будет хорошо?
Закрой мои глаза и уложи меня в мою могилу,
Теперь нажми на курок и отправь меня домой.
Как я оказался так далеко от своего вчера?
Еще одно разбитое сердце, теперь лишь воспоминание.
Я должен был оставить тебя в темноте,
Я должен был оставить эту ужасную тоску и никогда не учиться любить.
Так почему я не знаю о том, о чем ты сожалеешь?
Теперь, когда мы мертвы, и всё кончено,
Уйди от меня и спрячь мое сердце под ковёр,
Потому что я был далеко
От этого мира, кажется, целую вечность,
Искал не меньше, чем чудо.
Я всегда хотел только вернуться домой,
Так почему ты не отпускаешь меня?
Когда мне некуда больше бежать,
Ты солжешь мне, скажешь, что всё будет хорошо?
Закрой мои глаза и уложи меня в мою могилу,
Теперь нажми на курок и отправь меня домой.
Я был далеко
От этого мира, кажется, целую вечность,
Искал не меньше, чем чудо.
Я всегда хотел только вернуться домой,
Так почему ты не отпускаешь меня?
Когда мне некуда больше бежать,
Ты солжешь мне, скажешь, что всё будет хорошо?
Закрой мои глаза и уложи меня в мою могилу,
Теперь нажми на курок и отправь меня...