Cruachan - Teir Abhaila Riu - traduction des paroles en anglais
Cruachan Teir Abhaila Riu

Cruachan - Teir Abhaila Riu

Paroles et traduction Cruachan - Teir Abhaila Riu




Teir Abhaila Riu
Go Home With Them
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Is cuma cé dhein a Mhary,
It doesn't matter who did it Mary,
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Is cuma cé dhein a Mhary,
It doesn't matter who did it Mary,
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Pós an píobaire, pós an píobaire,
Marry the piper, marry the piper,
Pós an píobaire, a Mhary,
Marry the piper, Mary,
Pós an píobaire, i dtus an oíche, s beidh sé agat ar maidin.
Marry the piper, at nightfall, and you'll have him in the morning.
Pós an píobaire, pós an píobaire,
Marry the piper, marry the piper,
Pós an píobaire, a Mhary,
Marry the piper, Mary,
Pós an píobaire, i dtus an oíche, s beidh sé agat ar maidin.
Marry the piper, at nightfall, and you'll have him in the morning.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Is cuma cé dhein a Mhary,
It doesn't matter who did it Mary,
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Is cuma cé dhein a Mhary,
It doesn't matter who did it Mary,
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Tá do mharagadh,
Your marriage is done,
Níl mo mharagadh,
My marriage is not,
Tá do mharagadh déanta,
Your marriage is done,
Níl mo mharagadh,
My marriage is not,
Tá do mharagadh,
Your marriage is done,
Níl mo mharagadh déanta!
My marriage is not!
Tá do mharagadh,
Your marriage is done,
Níl mo mharagadh,
My marriage is not,
Tá do mharagadh déanta,
Your marriage is done,
Níl mo mharagadh,
My marriage is not,
Tá do mharagadh,
Your marriage is done,
Níl mo mharagadh déanta!
My marriage is not!
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Is cuma cé dhein a Mhary,
It doesn't matter who did it Mary,
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú,
Go home with them, go home with them,
Téir abhaile riú a Mhary,
Go home with them, Mary,
Téir abhaile riú, s fan abhaile
Go home with them, and stay at home
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Is cuma cé dhein a Mhary,
It doesn't matter who did it Mary,
Is cuma cé dhein é nó nár dhein,
It doesn't matter who did it or didn't,
Mar atá do mharagadh déanta.
For your marriage is done.




Writer(s): Traditional
Cruachan - The Morrigan's Call
Album
The Morrigan's Call
date de sortie
17-11-2006

1 Shelob
2 The Brown Bull of Cooley
3 The Great Hunger
4 The Old Woman in the Woods
5 Ungoliant
6 The Morrigan's Call
7 Wolfe Tone
8 The Very Wild Rover
9 Diarmuid and Grainne
10 Coffin Ships
11 Teir Abhaila Riu
12 Cuchulainn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.