Paroles et traduction Cruachan - Unstabled (Steeds of Macha)

Unstabled (Steeds of Macha)

Roaming, wandering,
Left in fields just sauntering.
Sold off, slept rough,
Kept unstabled and tough.

Riding steeds that know not their fate.
Forever forward,
Bought and sold for pennies.

Roaming, wandering unstabled.

Unspoiled in their fantasies,
But paled in society,
When they take the beast,
The fight unsung will never cease.

Polluted grasslands,
The plains they roamed are now gone,
Still roaming and wandering,
Another dead horse is falling.

Необузданные (Кони Махи)

Бродят, скитаются,
Брошенные в полях слоняются.
Проданы, спят под открытым небом,
Содержатся без стойла, закаленные.

Скачут кони, не знающие своей судьбы.
Вечно вперед,
Куплены и проданы за гроши.

Бродят, скитаются необузданные.

Неиспорченные в своих фантазиях,
Но блеклые в обществе,
Когда они принимают зверя,
Невоспетая борьба никогда не прекратится.

Загрязненные луга,
Равнины, по которым они бродили, исчезли,
Все еще бродят и скитаются,
Еще одна мертвая лошадь падает.