Paroles et traduction Crucial Star - 생각보다 I'm Ok - Bonus Track
정말
놀랍지
시간의
힘이란
게
girl
Это
потрясающе,
девочка,
это
сила
времени.
축하해줄게
너
역시
속물이된걸
Я
поздравляю
тебя,
ты
стал
снобом.
난
꿈을
살았고,
넌
현실적인
애였어
Я
жил
мечтой,
а
ты
был
реалистичным
ребенком.
허나
현실을
봐,
난
니
꿈의
남자가
되었어
Но
взгляни
на
реальность:
я
мужчина
твоей
мечты.
I'm
tryin'
다시
잡아볼까
너란
애
Я
пытаюсь
вернуть
тебя.
하지만
지금의
넌
안들어와
내
맘에
Но
сейчас
ты
меня
не
слушаешь.
아니면
주말
밤에
잠깐봐도
돼
Или
можешь
провести
вторую
ночь
в
выходные.
다
잊고
술이나
한잔하든가
baby
Забудь
обо
всем,
выпей,
детка.
너
혹시
내
노랜
들어봤어?
Ты
когда-нибудь
слышал
мою
песню?
그
노래들에서
어떤걸
느꼈어?
Что
ты
чувствовал
в
тех
песнях?
난
맘을
'비스듬히
걸쳐'
너
역시
마찬가지야
'Tonight'
Я
такой:
"все
идет
наперекосяк"
, а
ты
такой:
"сегодня
ночью".
게다가
난
지금
'옷가게'에서
애인
옷을
골라
Кроме
того,
теперь
я
выбираю
одежду
своей
возлюбленной
в
магазине.
내
여자친구는
so
hot,
girl
I'm
ok
Моя
девушка
такая
горячая,
девочка,
я
в
порядке.
니가
하란
발라드
안해도
huh
유명해
Ха
знаменит,
даже
если
ты
не
играешь
Харанские
баллады.
미안하지만
난
정말
잘
살어
니
생각보다
Мне
жаль,
но
я
живу
очень
хорошо.
니
남자친구도
어쩌면
나
알걸
Может
быть,
я
знаю
твоего
парня.
너는
왜
내
걱정을
해
아직도
Почему
ты
все
еще
беспокоишься
обо
мне
넌
모르겠지만
난
정말
잘
있어
Ты
не
знаешь,
но
я
действительно
хорош.
시간나면
보자
앨범도
나왔어
Увидимся
в
назначенное
время,
у
меня
есть
альбом.
연락해
huh
연락해
Свяжись
со
мной,
ха.
니가
알던
난
난
더이상
찾지마
Я
не
ищу
ничего,
что
ты
знаешь.
그
빌어먹을
조언도
좀
하지마
Не
давай
мне
этот
чертов
совет.
니
카톡에
답장도
이게
마지막
Это
последний
ответ
твоему
кэтоку.
너와
헤어지고나서
난
После
того,
как
я
порвал
с
тобой.
너에
대한
그리움만
적어댔던
작사가
Поэт,
который
записал
свою
тоску
по
тебе.
이젠
그
가사들이
노래들로
나왔고
(I
can't
live)
Я
не
могу
жить)
그
노래들이
지금의
날
만들었지
rock
on
Эти
песни
заставили
меня
теперь
зажигать.
이젠
너
없이도
행복한
사랑노래만
쓸거야
난
Теперь
я
напишу
счастливую
историю
любви
без
тебя.
니가
날
쳐다보지도
못하게,
뜰거야
난
Я
не
позволю
тебе
смотреть
на
меня.
넌
날보러
홍대오길
싫어했지
멀다고
Ты
не
хотела
возвращаться
ко
мне,
Ты
далеко.
지금
내
여자친구도
홍대가
싫대
다
알아본다고
Теперь
моя
девушка
не
любит
Хондэ,
она
все
знает.
너는
믿기지가
않겠지
이런
나의
swag
Ты
не
поверишь,
мой
Хабар.
놀라운건
1년만에
이뤄낸거야
이
모든게
Что
удивительно,
так
это
то,
что
прошел
целый
год.
This
is
not
a
game,
이미
내가
이긴
game
huh
Это
не
игра,
я
уже
выиграл
игру,
ха
넌
그냥
지켜봐봐
내가
하는
play
Ты
просто
смотришь,
как
я
играю.
니가
한순간에
놓친
남자가
어떤
놈인지
Какого
мужчину
ты
упустила
в
какой-то
момент.
니
옆의
남자친구가
얼마나
한심한
놈인지
보이지
Я
вижу,
как
жалок
парень
рядом
с
тобой.
난
너무
잘
컸지
생각보다
"Я
слишком
большой",
- подумал
я.
너무
잘
하고있지
생각보다
Думаю,
ты
слишком
хорошо
справляешься.
너는
왜
내
걱정을
해
아직도
Почему
ты
все
еще
беспокоишься
обо
мне
넌
모르겠지만
난
정말
잘
있어
Ты
не
знаешь,
но
я
действительно
хорош.
시간나면
보자
앨범도
나왔어
Увидимся
в
назначенное
время,
у
меня
есть
альбом.
연락해
huh
연락해
Свяжись
со
мной,
ха.
니가
알던
난
난
더이상
찾지마
Я
не
ищу
ничего,
что
ты
знаешь.
그
빌어먹을
조언도
좀
하지마
Не
давай
мне
этот
чертов
совет.
니
카톡에
답장도
이게
마지막
Это
последний
ответ
твоему
кэтоку.
I'm
okay
I'm
okay
I'm
okay
I'm
okay
I'm
okay
Я
в
порядке
я
в
порядке
я
в
порядке
я
в
порядке
я
в
порядке
I'm
okay
I'm
okay
I'm
okay
I'm
okay
I'm
okay
Я
в
порядке
я
в
порядке
я
в
порядке
я
в
порядке
я
в
порядке
행복해
행복해
행복해
행복해
행복해
girl
Счастливая,
счастливая,
счастливая,
счастливая
девочка.
나
없인
행복할
수
없다는걸
잘
알지만
hey
Я
знаю,
ты
не
можешь
быть
счастлива
без
меня,
Эй.
너는
왜
내
걱정을
해
아직도
Почему
ты
все
еще
беспокоишься
обо
мне
넌
모르겠지만
난
정말
잘
있어
Ты
не
знаешь,
но
я
действительно
хорош.
시간나면
보자
앨범도
나왔어
Увидимся
в
назначенное
время,
у
меня
есть
альбом.
연락해
huh
연락해
Свяжись
со
мной,
ха.
니가
알던
난
난
더이상
찾지마
Я
не
ищу
ничего,
что
ты
знаешь.
그
빌어먹을
조언도
좀
하지마
Не
давай
мне
этот
чертов
совет.
니
카톡에
답장도
이게
마지막
Это
последний
ответ
твоему
кэтоку.
난
너무
잘
하고있지
생각보다
У
меня
все
получается
гораздо
лучше,
чем
я
думал.
Uh
니
생각보다
Не
больше
чем
я
думал
난
너무
잘
하고있어
생각보다
У
меня
все
получается
гораздо
лучше,
чем
я
думал.
Uh
니
생각보다
Не
больше
чем
я
думал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Fall
date de sortie
27-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.