Paroles et traduction Crucial Star - Blessing

Blessing

난 받고 있어, 과분한 your love
난 받고 있어, 과분한 your love
난 받고 있어, 과분한 your love
Blessing, blessing, yeah
난 받고 있어, 과분한 your love
난 받고 있어, 과분한 your love
난 받고 있어, 과분한 your love
Blessing, it's a blessing

첫 번째 blessing: 부모님 아들로 태어난 것
내가 자라온 내 집은 예술가의 환경
보고 배워온 것이 많아. 이건 신의 축복
이해도 해주셨기에 난 랩을 했지, 맘껏
두 번째 blessing: 소울 컴퍼니의 new member
300대 1을 뚫었지만 운이 좋은 놈이었지
부정할 생각 없어, 안 좋은 의견
난 말썽쟁이였지만 할 거야, 증명
세 번째 blessing: 내 롤모델 Q 형을 만난 것
난 그의 1집을 듣고서 펜을 잡았어, 처음
가끔 안부를 묻고 때때로 만나도
난 매번 떨지. 후광은 절대 안 사라져
네 번째 blessing: 당연히 그랜드라인이지
나를 알아봐 준 사람들을 위해 hustlin'
더욱 깊은 음악을 할 수 있게 도와줬으니
우리가 상업적인 래퍼? 두 번 생각해
이 모든 축복들이 함께해준 덕에 제일 큰
축복을 받은 거지. 바로 나의 팬들
감사함을 잊은 채로 교만해질 때마다
공연장에서 날 바라보던 눈이 생각나
다시 정신 차려. 마이크로폰을 잡아
돈과 명예도 좋지만 그건 따라오는 것
내가 할 건 이 모든 축복에 보답하는 것
모두를 바꾸진 못해도 널 바꿀 수 있다면

오늘의 날 깨우는 건
부족한 날 위한 blessing
빛났던 내 모든 건
A blessing, a blessing

상상만 해왔었지, 내가 이룬 이 현실
날 보러 몇 백 명이 공연장을 꽉 채웠으니
It's a blessing. I love my life
카페에선 내 노래가 흘러나와
갈 길은 멀다만 잠시 자축하기로 해
아버지는 아들 덕에 학교에 나갈 맛이 난대
어머닌 웃음꽃이 폈네. 갔다 오셨대, 동창회
난 진정한 행복을 알 것 같애
예술로 다들 경쟁하기만 바쁜 이곳
나 역시 실력으론 절대 안 꿇리고
싶지만 난 바라보는 곳이 다르지, 좀
내 꿈은 당신들의 삶을 바꾸는 것
그래서 너의 꿈이 이뤄지면 나의 꿈도 이뤄지지
너와 나의 연결고리인 셈이지
나란 작은 놈이 가진 큰 값어치지
나의 영감은 당신들의 사는 얘기
때문에 너가 없다면 내 음악도 없으며
내 음악이 없다면 나란 놈도 없는걸
나는 아무것도 아냐, 팬들이 없다면
헤이터도 없다면 절대 못 컸어, 이만큼
이 모든 관심들과 축복들에 감사해
이젠 내가 당신들의 삶을 축복할 차례
내가 가진 유일한 나의 재능으로
무에서 유로, 부정에서 긍정으로
Blessing

Благословение

Я получаю, твою безмерную любовь
Я получаю, твою безмерную любовь
Я получаю, твою безмерную любовь
Благословение, благословение, да
Я получаю, твою безмерную любовь
Я получаю, твою безмерную любовь
Я получаю, твою безмерную любовь
Благословение, это благословение

Первое благословение: родился сыном своих родителей
Дом, где я вырос, — среда художника
Многому научился, наблюдая. Это божье благословение
Благодаря их пониманию я читал рэп, сколько душе угодно
Второе благословение: новый участник Soul Company
Прошел конкурс 300 к 1, но мне просто повезло
Не собираюсь отрицать негативные мнения
Я был хулиганом, но я докажу всё
Третье благословение: встреча с моим кумиром, Q
Я впервые взял ручку, услышав его первый альбом
Даже когда мы просто обмениваемся приветствиями или изредка встречаемся,
Я каждый раз волнуюсь. Его аура никогда не исчезает
Четвертое благословение: конечно же, Grandline
Я стараюсь ради тех, кто меня признал
Они помогли мне создавать более глубокую музыку
Мы коммерческие рэперы? Подумайте дважды
Благодаря всем этим благословениям я получил самое главное
Благословение. Это мои фанаты
Каждый раз, когда я становлюсь высокомерным, забывая о благодарности,
Я вспоминаю их взгляды, обращенные на меня в концертном зале
Снова беру себя в руки. Хватаюсь за микрофон
Деньги и слава — это хорошо, но это лишь следствие
Моё дело — отплатить за все эти благословения
Я не могу изменить всех, но если я смогу изменить тебя

Меня сегодня будит
Благословение для такого несовершенного, как я
Всё, что во мне сияло,
Благословение, благословение

Я только мечтал об этой реальности, которую создал
Сотни людей пришли посмотреть на меня, заполнив концертный зал
Это благословение. Я люблю свою жизнь
В кафе играет моя песня
Путь еще долог, но я позволю себе немного порадоваться
Отец говорит, что благодаря мне ему нравится ходить в школу (на работу)
Мама сияет от счастья. Вернулась со встречи выпускников
Кажется, я понимаю, что такое настоящее счастье
В этом месте, где все заняты соперничеством в искусстве,
Я тоже не собираюсь уступать в мастерстве,
Но я смотрю в другую сторону
Моя мечта — изменить вашу жизнь
Поэтому, когда твоя мечта сбудется, сбудется и моя
Это как связующее звено между нами
Большая ценность, которой обладает такой маленький человек, как я
Моё вдохновение — это истории вашей жизни
Поэтому, если бы не было тебя, не было бы и моей музыки
А если бы не было моей музыки, не было бы и меня
Я ничто без моих фанатов
И без хейтеров я бы не вырос так сильно
Я благодарен за всё это внимание и благословения
Теперь моя очередь благословить вашу жизнь
С помощью моего единственного таланта
Из ничего в нечто, из отрицательного в положительное
Благословение