Paroles et traduction Crucial Star - Fire

Fire

I don't give a fuck about you
나는 즐겨 나의 one life
나를 저주하는 너완 다르게
난 너무 풍요롭게 놀고 있지 all night
하고픈 걸 하라 했지 엄만
나를 올바르게 가르친 건 학교보단 microphone야
맨날 학교 안 가도 난 반지하 방에서
나를 키워왔어 이제 난 내 차를 몰아
아직 어려 내 나인
근데 변호사만큼 벌었네 난
하기 싫은 과제 하며 밤을 샐 바엔
하고픈 걸 하며 굶주리는 게 나아
용기없는 니가 무슨 말을 해 봐야
나는 믿지 않아 you're a mofuckin' lier
찾길 바래 너의 안에 숨겨진 fire
아님 남몰래 니가 숨겨놓은 fire

Fire fire fire fire fire
Yeah i dreamed a dream and now it's my reality it's true

나의 꿈은 계속 늘어나
그 힘이 더 위로 이끌어 날
미래만 대비하던 놈들과
완전 대비되는 내 현재를 봐 i
Came came from the bottom
나를 모름 말을 말어
나는 돈 쫓지 않어
그저 노력하면 돈이 따라오는 것만 알어 uh
니가 랩 빨리하든 말든 난 나만의 색깔을 지키니까 이기지
너는 지거나 비기지 하지만 난 달러 꿈이 jigga나 biggie지
Fuck yall haters 내가 전설이 되는 걸 지켜보는 게 너의 일
그게 너의 직업 너의 운명 니 역할 싫으면 다 내 편에 붙어 bitch

뭐 어떻게 보면 나를 증오하는 것이 너의 열정
그리고 이건 내 열정이자 내 fire 절대 난 너희한테 질 수 없어
아직 나는 나의 꿈의 1%도 이루지 못했어 갈 길이 멀어
근데 이미 뭐 내 위에는 몇 안 보이는 것 같네 you say "패기 보소" yeah right
나는 패기 빼면 시체
나는 세네 배로 일해
나는 거짓말은 안 해 허나 꿈이 너무 커 때론 주체못해 hey
모든 사랑과 미움에 감사해 그게 내 fire
내가 하지 못할 거라 하기 전에 거울 좀 봐요 boy

Fire fire fire fire fire
Yeah i dreamed a dream and now it's my reality it's true

Огонь

Мне плевать на тебя
Я наслаждаюсь своей единственной жизнью
В отличие от тебя, проклинающей меня,
Я шикарно провожу время всю ночь напролет
Мама говорила, делай, что хочешь
Меня правильно воспитал не школа, а микрофон
Хоть каждый день прогуливал школу, в своей полуподвальной комнате
Я рос и теперь сам за рулем
Мне ещё мало лет
Но я уже зарабатываю, как адвокат
Чем корпеть над ненавистными заданиями всю ночь,
Лучше заниматься любимым делом и голодать
Что бы ты ни говорила, такая трусливая,
Я тебе не верю, ты чертова лгунья
Надеюсь, ты найдешь в себе скрытый огонь
Или тот огонь, что ты тайком спрятала

Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
Да, я мечтал, и теперь это моя реальность, это правда

Мои мечты продолжают расти
Эта сила ведет меня все выше
Посмотри на меня, я полная противоположность тем,
Кто готовился только к будущему
Я пришел с самого низа
Если не знаешь меня, лучше молчи
Я не гонюсь за деньгами
Просто знаю, что если стараться, деньги придут сами, uh
Мне все равно, быстро ты читаешь рэп или нет, я сохраняю свой стиль и поэтому побеждаю
Ты проиграешь или сыграешь вничью, но я мечтаю о долларах, как Jigga или Biggie
К черту всех хейтеров, ваша работа - наблюдать, как я становлюсь легендой
Это твоя работа, твоя судьба, твоя роль, если не нравится, присоединяйся ко мне, сучка

Можно сказать, что твоя страсть - это ненависть ко мне
А это моя страсть, мой огонь, я никогда вам не проиграю
Я еще даже 1% своей мечты не осуществил, путь долгий
Но, кажется, надо мной уже мало кто остался, ты скажешь: "Вот это напор!" Да, верно
Без напора я ничто
Я работаю в три, четыре раза больше
Я не вру, но моя мечта так велика, что иногда я не могу с ней справиться, эй
Благодарю за всю любовь и ненависть, это мой огонь
Прежде чем говорить, что я не смогу, посмотри на себя в зеркало, парень

Огонь, огонь, огонь, огонь, огонь
Да, я мечтал, и теперь это моя реальность, это правда