Paroles et traduction Crucified Barbara - Rise and Shine

Rise and Shine

They're all standing in a line
Waiting for the sign
Wondering who is next
To find glory and success

They won't look me in the eye
'Cause they now that any day
They'll might have to push me down
'Cause I'm standing in their way

Walking over bodies to be the one in the lead
There is no excuse, no regrets, just greed

I won't follow
The ones that bring me down
Who sacrifice it all
Cross the line to rise and shine
I won't follow
I'll walk the other way

As they sacrifice it all
Cross the line to rise and shine

They're standing in the line
Dying to fit in
The fucked up humankind
Won't stop for anything

Walking over bodies to be the one in the lead
There is no excuse, no regrets, just greed

I won't follow
The ones that bring me down
Who sacrifice it all
Cross the line to rise and shine
I won't follow
I'll walk the other way
As they sacrifice it all
Cross the line to rise and shine

Восхождение и Блеск

Они все стоят в линию,
Ждут знака,
Гадая, кто будет следующим,
Кто найдет славу и успех.

Они не смотрят мне в глаза,
Ведь они знают, что в любой день
Им, возможно, придется столкнуть меня вниз,
Потому что я стою у них на пути.

Идут по головам, чтобы быть первыми,
Нет оправдания, нет сожаления, только жадность.

Я не пойду за
Теми, кто тянет меня вниз,
Кто жертвует всем,
Переступает черту, чтобы подняться и сиять.
Я не пойду за вами,
Я пойду другим путем.

Пока они жертвуют всем,
Переступают черту, чтобы подняться и сиять.

Они стоят в очереди,
Умирают, чтобы вписаться
В этот гребаный человеческий род,
Не остановятся ни перед чем.

Идут по головам, чтобы быть первыми,
Нет оправдания, нет сожаления, только жадность.

Я не пойду за
Теми, кто тянет меня вниз,
Кто жертвует всем,
Переступает черту, чтобы подняться и сиять.
Я не пойду за вами,
Я пойду другим путем,
Пока они жертвуют всем,
Переступают черту, чтобы подняться и сиять.