Crudo - Sangre en el Pool Party - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Crudo - Sangre en el Pool Party




Sangre en el Pool Party
Blood at the Pool Party
El negocio es percatarce parquee una AKT
Business is noticing because an AKT
Y de meter dejeme el DMT
And let me put DMT
Que donde esta el amor que ya no lo veo
Where is love that I don't see it anymore
Yo, yo creo que cupido se fue de pendejo.
I, I think Cupid's gone nuts.
Meneos de gatas por la
Cats' moves by the
Motos y fierros, bailes en entierros
Motorbikes and irons, dances at funerals
Somos más caballos que caballeros,
We are more horses than gentlemen,
Y si descorcho es pa la animas primero.
And if I uncork it's for the spirits first.
O que, Amén, amén.
Or what, Amen, amen.
No se traciende sin accender,
You don't transcend without turning on,
Lo que me amarra es el papel
What ties me is the paper
Yo lo se, que todos tienen que comer.
I know, they all have to eat.
Ciudad donde perro come perro
City where dog eats dog
A la niña le gusta el man de la moto y el fierro.
The girl likes the man of the motorcycle and the iron.
Si quiere pegar dos tiene que pegarlo primero
If you want to hit two you have to hit it first
Aqui le lloran en el baile y le bailan en el entierro.
Here they cry at the dance and they dance at the funeral.
Como fue ah.
Like it was ah.
Ciudad donde perro come perro
City where dog eats dog
A la niña le gusta el man de la moto y el fierro.
The girl likes the man of the motorcycle and the iron.
Si quiere pegar dos tiene que pegarlo primero
If you want to hit two you have to hit it first
Aqui le lloran en el baile y le bailan en el entierro.
Here they cry at the dance and they dance at the funeral.
Por el papel se voltean los papeles,
For the paper the papers are turned over,
Fiebre por las mieles, sus pieles, remates, moteles, recesos, papeles, los lentes ocultan lo que divulgan amaneceres.
Fever for honeys, their skins, auctions, motels, breaks, papers, the lenses hide what the dawns spread out.
Esto es Medellín, sangre en el pool party
This is Medellín, blood at the pool party
90 sueños mojados con Nathalia París,
90 wet dreams with Nathalia París,
Corre la police, mientras el gato tras el perico.
The police run, while the cat after the parakeet.
Si el doctor esta pobre y el criminal esta rico,
If the doctor is poor and the criminal is rich,
La luz se apaga y se nos propagan las prepas
The light goes out and our preps spread
Porque estudiar las endeuda y el crimen paga.
Because studying gets them into debt and crime pays.
Ciudad donde perro come perro
City where dog eats dog
A la niña le gusta el man de la moto y el fierro.
The girl likes the man of the motorcycle and the iron.
Si quiere pegar dos tiene que pegarlo primero
If you want to hit two you have to hit it first
Aqui le lloran en el baile y le bailan en el entierro.
Here they cry at the dance and they dance at the funeral.
Ciudad donde perro come perro
City where dog eats dog
A la niña le gusta el man de la moto y el fierro.
The girl likes the man of the motorcycle and the iron.
Si quiere pegar dos tiene que pegarlo primero
If you want to hit two you have to hit it first
Aqui le lloran en el baile y le bailan en el entierro.
Here they cry at the dance and they dance at the funeral.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.