Crudo - Animal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Crudo - Animal




Animal
Animal
Tenue luz en la partida
Dim light at the start
Juego a fuego grabado en la piel
Game of fire engraved on the skin
El combustible tiene que correr
The fuel has to run
Gano el premio acumulado
I win the jackpot
Atentos todos a Cuvier
Attention all to Cuvier
No es cuestión de suerte ni de fe
It's not a matter of luck or faith
Las cartas sobre la mesa
The cards on the table
No hay nada que esconder
There's nothing to hide
Tu mirada me atraviesa
Your gaze pierces me
Tu apuesta me hace enloquecer
Your bet drives me crazy
Todo o nada jugando sin red
All or nothing playing without a safety net
Cuántas manos hasta amanecer
How many hands until dawn
Devorándonos es puro instinto animal
Devouring each other is pure animal instinct
Caer y levantarse
Falling and rising
Cambio de mano, empiezo a crecer
Change of hand, I start to grow
Apuestas duro pero aún sigo en pie
You bet hard but I'm still standing
Se disuelve entre las manos
It dissolves in the hands
Lo ganado vuelvo a perder
What I won I lose again
La revancha hace trizas mi piel
The rematch tears my skin apart
Tira todo lo que tengas
Throw everything you've got
Ya no existen limites
There are no more limits
Creo que pierdo la cabeza
I think I'm losing my mind
Tu apuesta me hace enloquecer
Your bet drives me crazy
Todo o nada jugando sin red
All or nothing playing without a safety net
Cuántas manos hasta amanecer
How many hands until dawn
Devorándonos es puro instinto animal
Devouring each other is pure animal instinct
Ya no valen estrategias
Strategies are no longer valid
Cara a cara y yo
Face to face you and I
No quieres que me detenga
You don't want me to stop
Tu apuesta me hace enloquecer
Your bet drives me crazy
Todo o nada jugando sin red
All or nothing playing without a safety net
Cuántas manos hasta amanecer
How many hands until dawn
Devorándonos es puro instinto animal
Devouring each other is pure animal instinct





Writer(s): Jorge Rodriguez Alvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.