Crush 40 - In the Lead - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Crush 40 - In the Lead




In the Lead
En tête
Eyes of the world staring at me
Les yeux du monde me regardent
It makes me feel good
Cela me fait du bien
So many people root for me
Tant de gens m'encouragent
It sets my heart on fire
Cela enflamme mon cœur
Turn it up, bring the noise
Monte le son, fais du bruit
Huge crowd goes wild
La foule immense est en délire
There′s gonna be some action
Il va y avoir de l'action
It's time to have some fun
Il est temps de s'amuser
Kick out the lead and not be left to wait
Prends les devants et ne reste pas à attendre
Getting ready for the shaking up
Prêt pour le secouement
I′m playing game with heart and soul
Je joue le jeu avec cœur et âme
On the way that's the only way to go
En route, c'est la seule façon d'y aller
Let's get it on, ′cause it′s showtime
On y va, c'est l'heure du spectacle
I'm here to be dreams come true
Je suis pour que les rêves deviennent réalité
Where the crowds screams so loud
la foule crie si fort
You′ll never know how good it feels
Tu ne sauras jamais à quel point c'est bon
It keeps me going strong
Cela me maintient fort
I always run like hell
Je cours toujours comme un fou
To serve my every need
Pour répondre à tous mes besoins
I always believe in myself
Je crois toujours en moi
There's nothing I can′t do
Il n'y a rien que je ne puisse faire
Kick out the lead and not be left to wait
Prends les devants et ne reste pas à attendre
Getting ready for the shaking up
Prêt pour le secouement
I'm playing game with heart and soul
Je joue le jeu avec cœur et âme
On the way that′s the only way to go
En route, c'est la seule façon d'y aller
Let's get it on, 'cause it′s showtime
On y va, c'est l'heure du spectacle
Kick out the lead and not be left to wait
Prends les devants et ne reste pas à attendre
Getting ready for the shaking up
Prêt pour le secouement
I′m playing game with heart and soul
Je joue le jeu avec cœur et âme
On the way that's the only way to go
En route, c'est la seule façon d'y aller
Let′s get it on
On y va
There ain't no way to stop
Il n'y a aucun moyen de s'arrêter
Nothing′s gonna keep me down
Rien ne me fera tomber
There's no limits for me
Il n'y a pas de limites pour moi
Nothing′s gonna stand in my way
Rien ne se mettra en travers de mon chemin





Writer(s): Johnny Gioeli, Jun Senoue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.