Paroles et traduction Crush 40 - Revvin’ Up
Well,
at
last
time
has
come
Что
ж,
наконец-то
пришло
время.
Sundays,
weekend
Воскресенье,
выходные
It′s
our
turn
and
let's
go
-наша
очередь,
и
поехали!
Got
weary
of
waiting
for
Я
устал
ждать
...
Let′s
drive
at
full
speed
Давай
поедем
на
полной
скорости.
It's
the
thrill
of
the
feel
Это
трепет
от
ощущения.
Get
it
up
loud,
put
it
into
the
right
Сделай
это
громко,
положи
это
в
нужное
место.
Dare
to
cross
the
line
Осмелитесь
пересечь
черту!
So
hold
on
tight
Так
что
держись
крепче
Straight
to
the
top
Прямо
к
вершине!
Revvin'
up
Набираю
обороты!
You
can
listen
to
this
aggressive
howlin′
roar
Ты
можешь
слушать
этот
агрессивный
воющий
рев.
You
can
see
fire
in
the
night
too
fast
for
you
Ты
видишь
огонь
в
ночи
слишком
быстро
для
тебя
I'm
wild
at
heart
У
меня
дикое
сердце.
Don′t
push
me
over
the
edge
Не
толкай
меня
через
край.
Don't
hold
back
I
can′t
wait
Не
сдерживайся
я
не
могу
ждать
Fever's
runnin′
hot
Жар
усиливается.
Yeah,
I'm
nothin'
but
hell
Да,
я
просто
ад.
I′m
gonna
step
across
the
line
Я
переступлю
черту.
Gettin′
through,
drivin'
mad
Пробиваюсь,
схожу
с
ума.
It′s
the
thrill
of
the
chase
Это
острые
ощущения
от
погони.
Follow
my
heart,
where
ever
it
goes
Следуй
за
моим
сердцем,
куда
бы
оно
ни
шло.
Pick
myself
up
Возьми
себя
в
руки.
Get
back
in
it
Вернись
в
нее
I
can
make
my
day
Я
могу
сделать
свой
день
лучше.
Revvin'
up
Набираю
обороты!
You
can
listen
to
this
aggressive
howlin′
roar
Ты
можешь
слушать
этот
агрессивный
воющий
рев.
You
can
see
fire
in
the
night
too
fast
for
you
Ты
видишь
огонь
в
ночи
слишком
быстро
для
тебя
I′m
wild
at
heart
У
меня
дикое
сердце.
Don't
push
me
over
the
edge
Не
толкай
меня
через
край.
(Guitar
Solo)
(Гитарное
Соло)
Revvin'
up
Набираю
обороты!
You
can
listen
to
this
aggressive
howlin′
roar
Ты
можешь
слушать
этот
агрессивный
воющий
рев.
You
can
see
fire
in
the
night
too
fast
for
you
Ты
видишь
огонь
в
ночи
слишком
быстро
для
тебя
Revvin'
up
Набираю
обороты!
You
can
listen
to
this
aggressive
howlin′
roar
Ты
можешь
слушать
этот
агрессивный
воющий
рев.
You
can
see
fire
in
the
night
too
fast
for
you
Ты
видишь
огонь
в
ночи
слишком
быстро
для
тебя
I′m
wild
at
heart
У
меня
дикое
сердце.
Don't
push
me
over
the
edge
Не
толкай
меня
через
край.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jun Senoue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.