Paroles et traduction Crush - Ego

Ego

Yeah

유난이라고 하지 마
밤길은 위험하니까 딱 현관문 앞까지만
정말 얄미워, 어쩜 이렇게 예뻐?
나 떨어지기 싫어, 아쉬워, 너 미워

투정 같은 내 말투
달래는 너의 입맞춤
켜진 우리 머리 위에 불
아른하게

Girl, you killed my ego, 어쩜 이렇게 예뻐?
나 떨어지기 싫어, 아쉬워, 너 미워
너 미워, 미워, 미워, 미워
너 미워, 미워, 미워, 미워

혼자 흥얼거려 멜로디, 음
둘이 같이 들었던 노래야, 음
반가움에 절로 미소 방긋 똑 닮아가는 우리 둘
또렷한 색에 옷이 물들 듯
심장은 너로 번져 온통 하얀색 구름 (아니, 그러니까)
너희 강아지 산책만 같이 가면 안 돼? 응?

투정 같은 내 말투
달래는 너의 입맞춤
켜진 우리 머리 위에 불
아른하게

Girl, you killed my ego, 어쩜 이렇게 예뻐?
나 떨어지기 싫어, 아쉬워, 너 미워
너 미워, 미워, 미워, 미워
너 미워, 미워, 미워, 미워

널 사랑한다는 이 말도
닳고 닳은 표현이라도
맞닿은 우리 둘의 마음도
밝게 비추네 이 밤

Girl, you killed my ego, 어쩜 이렇게 예뻐?
나 떨어지기 싫어, 아쉬워, 너 미워

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Эго

Да

Не называй меня странным
Ночные улицы опасны, поэтому просто до двери
Ты такая вредная, как ты можешь быть такой красивой?
Я не хочу расставаться, мне грустно, я тебя ненавижу

Мои капризные интонации
Успокаивающий твой поцелуй
Свет над нашими головами
Тускло мерцает

Девушка, ты убила моё эго, как ты можешь быть такой красивой?
Я не хочу расставаться, мне грустно, я тебя ненавижу
Я тебя ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу
Я тебя ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу

Напеваю мелодию, хмм
Ту самую песню, что мы слушали вместе, хмм
Улыбка сама собой появляется от радости, мы так похожи
Как одежда окрашивается в яркие цвета
Мое сердце пропитано тобой, как сплошное белое облако (нет, то есть)
Можно мне просто погулять с твоей собакой? А?

Мои капризные интонации
Успокаивающий твой поцелуй
Свет над нашими головами
Тускло мерцает

Девушка, ты убила моё эго, как ты можешь быть такой красивой?
Я не хочу расставаться, мне грустно, я тебя ненавижу
Я тебя ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу
Я тебя ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу

Даже эти слова "Я люблю тебя"
Хоть и заезженное выражение
Но наши соприкасающиеся сердца
Ярко освещают эту ночь

Девушка, ты убила моё эго, как ты можешь быть такой красивой?
Я не хочу расставаться, мне грустно, я тебя ненавижу

У-у-у, у-у-у
У-у-у-у
У-у-у, у-у-у
У-у-у-у