Paroles et traduction Crush feat. DPR LIVE - Tiki-Taka 티격태격 (Feat. DPR LIVE)

Tiki-Taka 티격태격 (Feat. DPR LIVE)

통화할 땐 너무 좋았는데
갑자기 온도가 확 바뀐 듯 해
우린 티격해 티격태격해 가끔 삐걱대 삐끗삐끗해
어쩔 땐 이해가 안돼
Oh-ah 왜 뭐 때문에
날 또 못살게 구는 건데
왜 아이라인이 짝짝이인 걸
전부 내 탓으로 돌리는 건데
날 튀겼다가 삶았다가
Girl, what you wanna do?
그냥 너 하고픈 대로 한다고 해도
잘해준 건 다 잊어 먹어
그래도 난 너 없인 하루가 허전한 걸
보고있는데도 보고픈 걸 어떡해야 해
Ooh, I can′t stop laughing with you, girl
Hey, 오랜만이야 넌 지금 어디야?
학교 아님 집? 지하철 아님 일?
뭐 아무튼 1분만 너의 귀를 기울여봐
Girl, am I on your earphone or am I on your speaker?
Girl 내 친구 효섭이 핑계 대고 너를 보러 왔어 안녕
지친 하루에 맞춰 왔으니까 내 목소리에 안겨
넌 나를 색 입혀 장난에 얼룩져
뒷 처리는 내 몫이지
네 기분에 맞춰 계속 그려줘
Just play with it
뜨겁다가 차갑다가
Girl, what you wanna do?
I'll do anything u wanna do
잘해준 건 다 잊어 먹어
그래도 난 너 없인 하루가 허전한 걸
보고있는데도 보고픈 걸 어떡해야 해
Ooh, I can′t stop laughing with you, girl

Tiki-Taka Tiki-Taka (Feat. DPR LIVE)

It was so good when we were talking
Suddenly the temperature seemed to change
We're like tiki-taka, tiki-taka, sometimes we creak, creak and crack
Sometimes I don't understand
Oh-ah why, why
Why are you torturing me again?
Why do you say that my eyeliner is uneven?
You blame it all on me
You fry me and then you boil me
Girl, what do you wanna do?
Even if I just do whatever you want
You forget all the good things I've done
But still, a day without you feels empty
What am I supposed to do when I see you but I still want to see you more?
Ooh, I can't stop laughing with you, girl
Hey, long time no see, where are you now?
School, home, subway, work?
Anyway, give me just a minute of your time
Girl, am I on your earphone or am I on your speaker?
Girl, my friend Hyosup came to see you with an excuse, hello
He came to match your tired day, so lean into my voice
You color me and stain me with your pranks
The aftermath, I'll take care of it
Draw it again to match your mood
Just play with it
Hot then cold
Girl, what do you wanna do?
I'll do anything u wanna do
You forget all the good things I've done
But still, a day without you feels empty
What am I supposed to do when I see you but I still want to see you more?
Ooh, I can't stop laughing with you, girl