Paroles et traduction Crush feat. Lee So Ra - Love Encore (with Lee Sora)

Love Encore (with Lee Sora)

사랑이란 단어는 참 어려워
이해하길 바랐어 누구라도
스쳐가는 한줌의 인연도
운명이라는 가면을 쓴
이별을 겪고 나니 나
이토록 널 바라왔구나
그대 눈빛 속에 잠들고 싶어
외로운 꿈은 이제 지겨워
남겨진 상처들에 지쳐 혼자
숨어버린 긴 시간 끝
결국 난 널 바라는구나
너는 자유롭게 춤을 추네
저 별들보다 반짝이게
내게 아름 시린 노랠 불러줘
Sing it la, la-ah-ah
La-ah-ah-ah
La-ah-ah-ah, ah-ah-ah
사랑이란 단어는 참 가벼워
이해하지 않아도 스며들어
텅 빈 마음 속에 그대라는 꽃이
나도 모르는 새 피우고 있더라
너는 자유롭게 춤을 추네
저 별들보다 반짝이게
내게 아름 시린 노랠 불러줘
Sing it la, la-ah-ah
La-ah-ah-ah
La-ah-ah-ah, la-ah-ah
Sing it la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la...

Love Encore (with Lee Sora)

Love is such a difficult word to understand
I hoped that anyone would have understood
Even the briefest of relationships
Wear a disguise of destiny
After experiencing a breakup, my dear
I have been watching you for so long
I want to fall asleep in your gaze
I am tired of lonely dreams
Weary of the scars that remain, alone
At the end of a long period in hiding
I desire you after all
You dance freely
You shine more brightly than those stars
Sing me a bittersweet song
Sing it la, la-ah-ah
La-ah-ah-ah
La-ah-ah-ah, ah-ah-ah
The word love is really light
Even without understanding, it seeps in
Within the emptiness of my heart, a flower representing you
Before I know it, it has started to bloom
You dance freely
You shine more brightly than those stars
Sing me a bittersweet song
Sing it la, la-ah-ah
La-ah-ah-ah
La-ah-ah-ah, la-ah-ah
Sing it la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la...