Paroles et traduction Crush - 잘자 (feat. Zion.T)

잘자 (feat. Zion.T)

수 없이 외로웠던 밤을
이 작은 손에 닿기 위해 (얼마나 달려왔는지)
널 잠 못 들게 하는 소음
내가 다 가져 갈게

반짝이는 눈 강아지발, 코
터질듯한 볼
펄럭이는 귀 두꺼운 입술
걸음걸인 뒤뚱
누굴 닮아 이렇게 예뻐
널 바라만 보고 있어도 배가 불러
행복한 꿈만 꾸길 바라

잘자 잘자 포근하게
잘자 걱정들을 뒤로한 채
별빛들도 잠들 때까지
아무도 널 깨우지 못할 거야
잘자 잘자 잘자

누가 내게 꿈이 뭐냐고 하면 난 머리를 긁으며
좋은 아빠 좋은 남편 감히 그렇게 대답하지
그런 행운이 내게 올까
그녀와 똑 닮은 brown eyes

달빛 품은 눈 앙증맞은 코
아기자기한 몸
날개같은 귀 보드라운 손
입꼬리는 히죽
누굴 닮아 이렇게 예뻐
널 바라만 보고 있어도 배가 불러
행복한 꿈만 꾸길 바라

잘자 잘자 포근하게
잘자 걱정들을 뒤로한 채
별빛들도 잠들 때까지
아무도 널 깨우지 못할 거야
잘자 잘자 잘자

Every night, babe, sleep tight
Nighty night, babe, sleep tight
Every night, just sleep tight
Nighty night, babe

잘자 잘자 포근하게
잘자 걱정들을 뒤로한 채
별빛들도 잠들 때까지
아무도 널 깨우지 못할 거야
잘자 잘자 잘자

Sleep Well (feat. Zion.T)

In the countless nights that I've been lonely
I've run to hold your little hand (and how far I've come)
The noise that keeps you from sleeping
I'll take it all

Your sparkling eyes, puppy paws, nose
Your chubby cheeks
Your floppy ears, full lips
Your plump, waddling steps
Who do you take after, to be so adorable?
I could watch you all day, and it'd fill me with joy
I just want you to have sweet dreams

Sleep well, sleep well, all snuggled up
Sleep well, leaving all worries behind
Until the stars go to sleep
No one will wake you
Sleep well, sleep well, sleep well

If someone asks me what my dream is, I'll scratch my head and say
A good father, a good husband, I'll proudly voice that
Will I be so lucky?
Brown eyes that match hers

Moonlit eyes, upturned nose
A body so cuddly
Wings as ears, hands like dough
A little upturned smile
Who do you take after, to be so adorable?
I could watch you all day, and it'd fill me with joy
I just want you to have sweet dreams

Sleep well, sleep well, all snuggled up
Sleep well, leaving all worries behind
Until the stars go to sleep
No one will wake you
Sleep well, sleep well, sleep well

Every night, babe, sleep tight
Nighty night, babe, sleep tight
Every night, just sleep tight
Nighty night, babe

Sleep well, sleep well, all snuggled up
Sleep well, leaving all worries behind
Until the stars go to sleep
No one will wake you
Sleep well, sleep well, sleep well