Te Enamoraste de un G - Cruz Cafune traduction en allemand

Te Enamoraste de un G

Tenemos Henny, tenemos humo, estamos en el mood...
Tengo muchas canciones hablando de
Mujeres, pero... esta es sólo para ti, bae
Lex, quítame el "chaka, chaka" de las cadenas luego
Ahora sólo hay silencio y la marca de tu labial en la colilla
Ruido de intermitentes y la lluvia golpeando la ventanilla
Si hablamos en futuro peleamos por las cosas más sencillas
Pero es que no entiendes que lo que hago también es por ti
Siempre que conducimos sin tener destino y se nos hace tarde
Encuentras el momento, el sólo que tenemos, para reprocharme
Que mis planes y prioridades son los únicos motivos
Que me separan de ti
¿Acaso no es suficiente?
No parece suficiente
Lo que para mi es todo
Para ti no es suficiente
Fumando en el ático es cuando te expones y cobra sentido
Cuando hablas de tus miedos, de lo lindos que serían nuestros hijos
No hace falta que me convenzas mami, sabes que yo ya he elegido
Pero es que no entiendes que lo que hago también es por ti
Opinas que si fuera por los dos al menos yo te escucharía:
Que no quieres bisón, no quieres la mansión, no quieres joyería
Ni que mis planes y prioridades sean los únicos motivos
Que me separan de ti
¿Acaso no es suficiente?
No parece suficiente
Lo que para mi es todo
Para ti no es suficiente
Dopado como un ciclista en una rutina que no es la mía
Tengo una ficha y llamadas perdidas, pero ninguna es tuya, mi vida
El sexo que tenemos sabe a éxito, a victoria y a dinero
Porque sé que no puedo vivir
Obcecado con ello y aún así es lo que quiero
Si hay plata no hay miedo, si hay plata no hay miedo
Y yo estoy intentando hacernos unos temerarios que da miedo
Y sé que duele, sé que duele, pero entiende mami
Te enamoraste de un G

Du hast dich in einen G verliebt

Wir haben Henny, wir haben Rauch, wir sind in Stimmung...
Ich habe viele Lieder, die von
Frauen handeln, aber... dieses ist nur für dich, Bae
Lex, nimm mir nachher das Klirren der Ketten weg
Jetzt gibt es nur Stille und den Abdruck deines Lippenstifts auf dem Kippenstummel
Das Geräusch der Blinker und der Regen, der gegen die Scheibe schlägt
Wenn wir über die Zukunft reden, streiten wir über die einfachsten Dinge
Aber du verstehst einfach nicht, dass ich das, was ich tue, auch für dich tue
Immer wenn wir ziellos fahren und es spät für uns wird
Findest du den Moment, den einzigen, den wir haben, um mir Vorwürfe zu machen
Dass meine Pläne und Prioritäten die einzigen Gründe sind
Die mich von dir trennen
Ist das etwa nicht genug?
Es scheint nicht genug zu sein
Was für mich alles ist
Ist für dich nicht genug
Wenn wir im Dachgeschoss rauchen, öffnest du dich und es ergibt Sinn
Wenn du von deinen Ängsten sprichst, davon, wie süß unsere Kinder wären
Du brauchst mich nicht zu überzeugen, Mami, du weißt, ich habe mich schon entschieden
Aber du verstehst einfach nicht, dass ich das, was ich tue, auch für dich tue
Du meinst, wenn es um uns beide ginge, würde ich dir wenigstens zuhören:
Dass du keinen Nerz willst, keine Villa willst, keinen Schmuck willst
Noch dass meine Pläne und Prioritäten die einzigen Gründe sind
Die mich von dir trennen
Ist das etwa nicht genug?
Es scheint nicht genug zu sein
Was für mich alles ist
Ist für dich nicht genug
Gedopt wie ein Radfahrer in einer Routine, die nicht meine ist
Ich habe eine Akte und verpasste Anrufe, aber keiner ist von dir, mein Leben
Der Sex, den wir haben, schmeckt nach Erfolg, nach Sieg und nach Geld
Denn ich weiß, dass ich nicht leben kann
Besessen davon, und trotzdem ist es das, was ich will
Wenn Kohle da ist, gibt es keine Angst, wenn Kohle da ist, gibt es keine Angst
Und ich versuche, uns zu solchen Furchtlosen zu machen, dass es beängstigend ist
Und ich weiß, es tut weh, ich weiß, es tut weh, aber versteh doch, Mami
Du hast dich in einen G verliebt