Paroles et traduction Cruzito feat. Jowell & Randy - Amor Escondido
Dile
que
soy
(Dile
que
soy
yo)
Скажи,
что
это
я
(Скажи,
что
это
я)
Él
que
más
amas
Тот,
кого
ты
любишь
больше
всего
Y
de
que
hoy
sube
a
tu
ventana
И
что
сегодня
я
поднимусь
к
твоему
окну
Y
que
no
lo
voy,
a
ser
segundo
lugar
И
что
я
не
желаю
быть
на
втором
месте
Y
es
que
no
quiero
serlo...
И
я
не
хочу
этого...
Un
amor
escondido...
Скрытая
любовь...
Yo
no
puedo
serlo...
Я
не
могу
ею
быть...
Yo
no
quiero
serlo...
Я
не
хочу
ею
быть...
Ya
no
aguanto
la
situacion...
Я
больше
не
выношу
эту
ситуацию...
Un
amor
escondido...
Скрытая
любовь...
Yo
no
quiero
serlo...
Я
не
хочу
ею
быть...
Yo
no
puedo
serlo...
Я
не
могу
ею
быть...
Ya
no
aguanto
la
situacion...
Я
больше
не
выношу
эту
ситуацию...
Hey,
hey,
hey...
Эй,
эй,
эй...
Don′t
say
nothing
Не
говори
ничего
No
te
embajas
Не
скрывайся
Con
el
amor
por
tu
engaño
Любовью,
которую
заменяешь
обманом
Ya
no
quiero
trambo
Я
больше
не
хочу
обмана
No
quiero
ser
plato
de
segunda
mesa
Не
хочу
быть
запасным
вариантом
No
creas
que
por
tí
me
voy
a
explotarme
la
cabeza.
Не
думай,
что
ради
тебя
я
буду
ломать
себе
голову.
Escuché
decir,
que
estando
con
él,
tú
me
quieres
a
mí
Я
слышал,
что,
будучи
с
ним,
ты
хочешь
меня
No
puedes
dormir
porque
me
quieres
sentir
Ты
не
можешь
уснуть,
потому
что
хочешь
ощутить
меня
Ya
son
después
de
las
12
Уже
после
12
Si
él
llega...
Debo
esconderme
en
el
closet...
Если
он
придет...
Мне
нужно
спрятаться
в
шкафу...
Ya
está
va
a
ser
la
última
vez
Это
будет
последний
раз
Nadie
sabe
lo
que
tiene
hasta
que
lo
pierde
Никто
не
знает,
что
у
него
есть,
пока
не
потеряет
Te
hablo
claro
ma',
no
te
voy
a
volver
a
ver
Говорю
тебе
прямо,
детка,
я
больше
не
собираюсь
тебя
видеть
Mi
corazón
es
granito
de
agua.
Мое
сердце
- камень
в
воде.
Un
amor
escondido...
Скрытая
любовь...
Ya
no
puedo
serlo...
Я
больше
не
могу
ею
быть...
Ya
no
quiero
serlo...
Я
больше
не
хочу
ею
быть...
Ya
no
aguanto
la
situacion...
Я
больше
не
выношу
эту
ситуацию...
Un
amor
escondido...
Скрытая
любовь...
Ya
no
quiero
serlo...
Я
больше
не
хочу
ею
быть...
Ya
no
puedo
serlo...
(noo!!)
Я
больше
не
могу
ею
быть...
(нет!!)
Ya
no
aguanto
la
situacion...
Я
больше
не
выношу
эту
ситуацию...
Amores
como
el
mio
no
hay
miles
Любви
такой,
как
моя,
тысячи
нет
Dale
arranca
cuentale
de
tú
y
yo
Иди,
расскажи
ему
о
нас
Ese
hombre
conmigo
no
compite
Этот
мужчина
не
может
сравниться
со
мной
Avanza
date
prisa
ve
y
dile
Вперед,
поторопись
и
скажи
ему
De
esto...
oculto,
secreto,
privado
Об
этом...
скрытом,
секретном,
личном
No
me
pidas
que
lo
calle
(Shhhh!!)
Не
проси
меня
скрывать
это
(Ш-ш!!)
No
quiere
ser
amor
Не
хочу
быть
скрытой
любовью
Oculto,
secreto,
privado
Скрытой,
секретной,
личной
Escondido,
escondido...
Скрытой,
скрытой...
No
hagas
todo
esto
imposible
Не
делай
невозможным
все
это
Si
tú
me
amas
frente
a
él
puedes
decirlo
Если
ты
любишь
меня,
можешь
сказать
это
при
нем
La
gente
sabe
que
por
mí
tu
te
derrites
Люди
знают,
что
рядом
со
мной
ты
таешь
A
si
que...
Так
что...
Olvidate
de
él
Забудь
о
нем
Dale
y
rompe
el
delirio...
Давай
и
покончи
с
этим
безумием...
Oculto,
secreto,
privado
Скрытой,
секретной,
личной
No
me
pidas
que
lo
calle
(Shhhh!!)
Не
проси
меня
скрывать
это
(Ш-ш!!)
Ya
no
quiero
ser
amor
Больше
не
хочу
быть
скрытой
любовью
Oculto,
secreto,
privado
Скрытой,
секретной,
личной
Escondido,
escondido...
Скрытой,
скрытой...
Un
amor
escondido...
Скрытая
любовь...
Yo
no
puedo
serlo...
Я
не
могу
ею
быть...
Yo
no
quiero
serlo...
Я
не
хочу
ею
быть...
Ya
no
aguanto
la
situacion...
Я
больше
не
выношу
эту
ситуацию...
Un
amor
escondido...
(No
tengas
miedo,
baby)
Скрытая
любовь...
(Не
бойся,
детка)
Yo
no
quiero
serlo...
(Yo
he
aguantado
todo
esto...)
Я
не
хочу
ею
быть...
(Я
терпел
все
это...)
Yo
no
puedo
serlo...
(Pero
hay
una
solucion)
Я
не
могу
ею
быть...
(Но
есть
решение)
Ya
no
aguanto
la
situacion...
(Aight!!!)
Я
больше
не
выношу
эту
ситуацию...
(Отлично!!!)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.