Paroles et traduction Crvena Jabuka - Duj, Duj

Duj, Duj

Duj, duj, duj, daj, daj, daj
Pjesmu ovu čuj pa mi dušu začaraj

Samo jednu noć, samo jedan dan
Ljubav je naša, slatka ko med, trajala
Samo jednu noć, samo jedan dan
Srce mi dala, dušu i tijelo, ali me slagala

Ako me ikad prođeš
Ova gripa bit će bunilo
Ovako mi u san dođeš
Noć je mirna, dani ludilo, dani ludilo

Samo jednu noć, samo jedan dan
Žao mi sunca, ljepotom nije tebi do koljena

Duj, Duj

Tap, tap, tap, give, give, give
Oh, listen to this song and enchant my soul

Just for one night, just for one day
Our love was like honey, sweet as can be, did it stay
Just for one night, just for one day
You gave me your heart, your soul, and your body, but you betrayed me

If you ever forget me
This flu will become insanity
This is how you come to me in my dream
The night is peaceful, the days are crazy, the days are crazy

Just for one night, just for one day
I'm sorry, sunshine, your beauty doesn't even come close to yours