Paroles et traduction Crvena Jabuka - Ono Što Nisam Imao
Tražio
sam,
sebe
naš'o
nisam
I
searched,
but
I
didn't
find
myself
Onaj
kojem
fali
pobjeda
The
one
who
lacks
victory
A
godine
kako-tako
teku
And
the
years
somehow
flow
Sve
u
igri
od
neba
do
dna
Everything's
at
stake,
from
heaven
to
the
bottom
Uspomene
k'o
presu
da
stežu
Memories
squeeze
like
a
winepress
Prazna
čaša
traži
da
se
predam
An
empty
glass
begs
me
to
surrender
Prošao
sam
more,
mnogo
rijeka
I've
crossed
the
sea,
many
rivers
Al'
u
svakoj
ja
Miljacku
gledam
But
in
each
one,
I
see
the
Miljacka
Prošao
sam
more,
mnogo
rijeka
I've
crossed
the
sea,
many
rivers
Al'
u
svakoj
ja
Miljacku
gledam
But
in
each
one,
I
see
the
Miljacka
Tu
sam
najljepše
zore
od
noći
ukrao
There
I
stole
the
most
beautiful
dawns
from
the
night
Tu
sam
najslađe
usne
kao
ruže
ubrao
There
I
picked
the
sweetest
lips
like
roses
Tu
sam
najboljeg
sebe
nudio
i
dao
There
I
offered
and
gave
the
best
of
myself
Al'
ti
si
najljepše
ono
što
nisam
imao
But
you
are
the
most
beautiful
thing
I
didn't
have
Al'
ti
si
najljepše
ono
što
nisam
imao
But
you
are
the
most
beautiful
thing
I
didn't
have
Uspomene
k'o
presu
da
stežu
Memories
squeeze
like
a
winepress
Prazna
čaša
traži
da
se
predam
An
empty
glass
begs
me
to
surrender
Prošao
sam
more,
mnogo
rijeka
I've
crossed
the
sea,
many
rivers
Al'
u
svakoj
ja
Miljacku
gledam
But
in
each
one,
I
see
the
Miljacka
Prošao
sam
more,
mnogo
rijeka
I've
crossed
the
sea,
many
rivers
Al'
u
svakoj
ja
Miljacku
gledam
But
in
each
one,
I
see
the
Miljacka
Tu
sam
najljepše
zore
od
noći
ukrao
There
I
stole
the
most
beautiful
dawns
from
the
night
Tu
sam
najslađe
usne
kao
ruže
ubrao
There
I
picked
the
sweetest
lips
like
roses
Tu
sam
najboljeg
sebe
nudio
i
dao
There
I
offered
and
gave
the
best
of
myself
Al'
ti
si
najljepše
ono
što
nisam
imao
But
you
are
the
most
beautiful
thing
I
didn't
have
Al'
ti
si
najljepše
ono
što
nisam
imao
But
you
are
the
most
beautiful
thing
I
didn't
have
Ti
si
najljepše
ono
što
nisam
imao
You
are
the
most
beautiful
thing
I
didn't
have
Évaluez la traduction
1
Ako Umram Il Zaginam
2 Baščaršijska
3 Bolje Da Sam Sam
4 Behar
5 Dunav Miruje
6 Ljubica
7 Smilje
8 Ono Što Nisam Imao
9 Tonka
10 Grlica
11 Benovi
12 Prvi Ples
13 Ljubav
2 Baščaršijska
3 Bolje Da Sam Sam
4 Behar
5 Dunav Miruje
6 Ljubica
7 Smilje
8 Ono Što Nisam Imao
9 Tonka
10 Grlica
11 Benovi
12 Prvi Ples
13 Ljubav
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.