Crvena Jabuka - Sve Što Imaš Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Crvena Jabuka - Sve Što Imaš Ti




Sve Što Imaš Ti
All You Have
Jutros kroz prozor odškrinut
This morning through a slightly open window
Tiho se pjesma provukla
A song crept in quietly
Da lopov stari nađe put
So that the old thief could find his way
I vrijeme kada doskita
And the time when he would start working
Moja ljubavi, ljubavi
My love, my love
I bar sa 300 godina
And with at least 300 years
Mrklog mraka u sebi
Of gloomy darkness within me
Sreća do mojih dlanova
Happiness does not come to my palms
Uredno ne dolazi
Regularly
Moja ljubavi, ljubavi
My love, my love
Želja svanula
A wish dawned
Sa mog jastuka
From my pillow
Govori
It speaks
Sve što imaš ti
All you have
Nada zove se
Is called hope
Sve što imam ja
All I have
Moli za tebe
Prays for you
Sve što imaš ti
All you have
čista je hemija
Is pure chemistry
Koja treba mi
Which I need
Sada, k′o nikada
Now, more than ever
Sve što imaš ti
All you have
Nada zove se
Is called hope
Sve što imam ja
All I have
Moli za tebe
Prays for you
Sve što imaš ti
All you have
čista je hemija
Is pure chemistry
Koja treba mi
Which I need
Sada, k'o nikada
Now, more than ever
Ruže iz ruke đavolu
Roses from the hands of the devil
Davno sam ja uzeo
I took a long time ago
I dao svom malom anđelu
And gave them to my little angel
Koji me uz rijeku poveo
Who led me to the river
Moja ljubavi, ljubavi
My love, my love
A vrijeme nezgodno skroz
And the time is completely unfavorable
I ljudi ljigavi
And the people are slimy
Bojim se da ne postoji voz
I'm afraid there is no train
Koji smo čekali
That we were waiting for
Moja ljubavi, ljubavi
My love, my love
Želja svanula
A wish dawned
Sa moga jastuka
From my pillow
Govori
It speaks
Sve što imaš ti
All you have
Nada zove se
Is called hope
Sve što imam ja
All I have
Moli za tebe
Prays for you
Sve što imaš ti
All you have
čista je hemija
Is pure chemistry
Koja treba mi
Which I need
Sada, k′o nikada
Now, more than ever
Sve što imaš ti
All you have
Nada zove se
Is called hope
Sve što imam ja
All I have
Moli za tebe
Prays for you
Sve što imaš ti
All you have
čista je hemija
Is pure chemistry
Koja treba mi
Which I need
Sada, k'o nikada
Now, more than ever





Writer(s): zlatan arslanagić


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.