Paroles et traduction Crvena Jabuka - Twist And Shout (Sviđa Mi Se Ova Stvar)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Staru
čežnju
budi
mi
(budi
mi)
Старая
тоска
будь
мной
(будь
мной)
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Noć
je
vrela,
vrela
ti
(vrela
ti)
Ночь
горяча,
горяча
для
тебя
(горяча
для
тебя).
Hajde
mala
daj
mi
daj
(daj
mi
daj)
Давай,
детка,
давай,
дай
мне
(дай
мне).
Tako
nježna
ostani
(ostani)
Так
нежно,
останься
(останься),
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
я
люблю
эту
вещь
(эту
вещь).
Staru
čežnju
budi
mi
(budi
mi)
Старая
тоска
будь
мной
(будь
мной)
Ja
ne
spavam
noćima
(noćima)
Я
не
сплю
по
ночам
(по
ночам).
Ti
si
moje
slatko
zlo
(slatko
zlo)
Ты
мое
сладкое
зло
(сладкое
зло).
Požuda
u
očima
(očima)
Похоть
в
глазах
(глазах)
Daj
odvrni
radio
(radio)
Давайте
провернем
радио
(Радио).
Jer
sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Потому
что
я
люблю
эту
вещь
(эту
вещь).
Budi
stare
ljubavi
(ljubavi)
Будь
старой
любовью
(любовью).
Pritisle
su
godine
(godine)
Pritisle
the
year
(год)
Da
l'
ćeš
sa
mnom
ostati
(ostati)
Если
ты
идешь
со
мной,
чтобы
остаться
(остаться).
Baš
je
dobar
ritam
taj
(ritam
taj)
Это
хороший
бит,
который
(бит,
который)
Mogli
bi
zaplesati
(zaplesati)
Мы
могли
бы
танцевать
(танцевать).
I
ja
sam
k'o
barut
suh
(barut
suh)
И
я
как
сухой
порошок
(сухой
порошок).
Lako
me
zapaliti
(zapaliti)
Легко
сжечь
меня
(сжечь).
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Staru
čežnju
probudi
(probudi)
Старое
желание
проснуться
(проснуться)
Daj
odvrni
radio
(radio)
Давай
включим
радио
(Радио)
Da
komšiluk
poludi
(poludi)
По
соседству
сходят
с
ума
(сходят
с
ума).
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Sviđa
ti
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Тебе
нравится
эта
штука
(эта
штука).
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Sviđa
ti
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Тебе
нравится
эта
штука
(эта
штука).
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Sviđa
ti
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Тебе
нравится
эта
штука
(эта
штука).
Sviđa
mi
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Я
люблю
эту
штуку
(эту
штуку).
Sviđa
ti
se
ova
stvar
(ova
stvar)
Тебе
нравится
эта
штука
(эта
штука).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bert Berns, Phil Medley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.