Paroles et traduction Crvena Jabuka - Ukrast Ću Ti Snove

Ukrast cu ti snove sapni mi ime,
Ceznja u glasu bice moj izgovor,
Da predjem mir u jednom casu
Kako bi te ljubio.

Prstima kroz kosu, prodji lagano
Uz osmijeh koji obecava.
Ponudi mi usne ko vino mlado
Stvori nova sjecanja.

Ukrast cu nocas sve tvoje snove
Samo da budna ostanes,
I da me ljubis sto vise mozes,
Toliko mi dugujes.

Ukrascu nocas sve tvoje snove,
Vrijeme je da ih ostavris,
Mnoge sam duso dobijo bitke,
Sad bih da me pobijedis.

Udahni malo zraka sa usanih mojih,
Znam na to si dugo cekala.
Ja jos sam zeljan okusa tvojih
Vina, voda, vjetrova...

Gori jos u meni, onaj plamen
Koji za tebe sam cuvao.
Nek sa srca moga sad padne kamen,
Sto ga je okovao.

Ukrast cu nocas sve tvoje snove
Samo da budna ostanes,
I da me ljubis sto vise mozes,
Toliko mi dugujes.

Ukrascu nocas sve tvoje snove,
Vrijeme je da ih ostavris,
Mnoge sam duso dobijo bitke,
Sad bih da me pobijedis.

Ukrast cu nocas sve tvoje snove
Samo da budna ostanes,
I da me ljubis sto vise mozes,
Toliko mi dugujes.

Mnoge sam duso dobijo bitke,
Sad bih da me pobijedis.

Я украду твои мечты, и ты отрежешь мое имя,
Клизма в голосе будет моим оправданием,
Мир за один час
Чтобы любить тебя.

Проведите пальцами по волосам, слегка проденьте
С улыбкой, которая обещает.
Предложи мне губы, как вино молодо
Создать новые воспоминания.

Я украду все твои мечты сегодня вечером
Просто чтобы не спать,
И целовать меня как можно больше,
Ты мне так много должен.

Декоратор сегодня все твои мечты,
Пришло время оставить их,
Я выиграл много сражений,
Теперь я хочу, чтобы ты победил меня.

Вдохни немного воздуха из моих спящих,
Я знаю, что ты так долго ждала.
Я все еще хочу вкус твоих
Вина, вода, ветры...

Это пламя горит во мне.
Который я хранил для тебя.
Пусть из сердца моего упадет камень,
За то, что приковал его.

Я украду все твои мечты сегодня вечером
Просто чтобы не спать,
И целовать меня как можно больше,
Ты мне так много должен.

Декоратор сегодня все твои мечты,
Пришло время оставить их,
Я выиграл много сражений,
Теперь я хочу, чтобы ты победил меня.

Я украду все твои мечты сегодня вечером
Просто чтобы не спать,
И целовать меня как можно больше,
Ты мне так много должен.

Я выиграл много сражений,
Теперь я хочу, чтобы ты победил меня.