Paroles et traduction Crvena Jabuka - Zadnji Put Me Pogledaj
Samo
jedan
život
imam
Только
одна
жизнь
у
меня
есть
Živjeću
vječno...
Я
буду
жить
вечно...
Iz
tvoje
ruke
ja
sam
htio
pit
Из
твоей
руки
я
хотел
Пита
Meni
vratit
vjeru
Верни
мне
веру.
Da
nije
bila
greška
Если
бы
это
была
не
ошибка
Ako
jednu
kap
mi
daš,
možeš
ti...
Если
ты
дашь
мне
одну
каплю,
ты
сможешь...
Samo
jedan
život
imam
Только
одна
жизнь
у
меня
есть
Vjekovima
tebe
gladan,
tebe
sit
Вечно
ты
голоден.
Pod
stare
dane
dušu
prodat
Под
старые
времена
душу
продали
Vrijedi,
Bože,
za
pogleda
njenog
Хорошо,
Боже,
для
ее
взгляда
Tren
na
svijetu
bit
Момент
в
мире
бит
Zadnji
put
me
pogledaj
Последний
раз
посмотри
на
меня.
I
reci
da
me
ne
voliš
И
скажи,
что
не
любишь
меня.
Kad
moraš
da
me
ubiješ
Когда
ты
должен
убить
меня
Ti
me
gledaj
u
oči
Ты
смотришь
мне
в
глаза
Ako
nisi
kriva
ti
Если
это
не
твоя
вина
Rukom
prva
uzmi
za
kamen
Вручную
первый
Возьмите
для
камня
Kad
si
ga
varala
sa
mnom
Когда
ты
изменяла
ему
со
мной
To
ja,
ja
sam
bio
prevaren
Это
я,
меня
обманули
Samo
jedan
život
imam
Только
одна
жизнь
у
меня
есть
Vjekovima
tebe
gladan,
tebe
sit
Вечно
ты
голоден.
Pod
stare
dane
dušu
prodat
Под
старые
времена
душу
продали
Vrijedi,
Bože,
za
očiju
njenih
Верно,
Боже,
для
глаз
ее
Tren
na
svijetu
bit
Момент
в
мире
бит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.