Paroles et traduction Crvena Jabuka - Zarjavele Trobente

Zarjavele Trobente

Nostalgičen nek je večer
Franc in Liza
Na trapezu stal, plesal
V cirkusu qualabladala
Franc je pozabil Lizo
Visoko nekje v zraku
Zagledal je njene oči
Na parketu qualabladala
Želel je, da sloni letijo
In jo zbudijo, in jo zbudijo
Zarjavele trobente svojo glasbo
Da jo zbudijo, da jo zbudijo
Žirafe, opice in tigri
Žalostni so afriški levi
Franc poslušal je trobente
Raztrgal cirkuske plakate
Franc je pozabil Lizo
Visoko nekje v zraku
Zagledal je njene oči
Na parketu qualabladala
Želel je, da sloni letijo
In jo zbudijo, in jo zbudijo
Zarjavele trobente svojo glasbo
Da jo zbudijo, da jo zbudijo
Želel je, da sloni letijo
In jo zbudijo, in jo zbudijo
Zarjavele trobente svojo glasbo
Da jo zbudijo, da jo zbudijo
Želel je, da sloni letijo
In jo zbudijo, in jo zbudijo
Zarjavele trobente svojo glasbo
Da jo zbudijo, da jo zbudijo
Želel je, da sloni letijo
In jo zbudijo, in jo zbudijo
Zarjavele trobente svojo glasbo
Da jo zbudijo, da jo zbudijo
Nostalgičen nek je večer...

Rusty Bugles

Nostalgic is the night
Franc and Lisa
Stood on the table, dancing
In the circus qualabladala
Franc forgot Lisa
High up in the air
He saw her eyes
On the dance floor qualabladala
He wished the elephants would fly
And wake her, and wake her
Rusty bugles play their music
To wake her, to wake her
Giraffes, monkeys, and tigers
The African lions are sad
Franc listened to the bugles
Tore up the circus posters
Franc forgot Lisa
High up in the air
He saw her eyes
On the dance floor qualabladala
He wished the elephants would fly
And wake her, and wake her
Rusty bugles play their music
To wake her, to wake her
He wished the elephants would fly
And wake her, and wake her
Rusty bugles play their music
To wake her, to wake her
He wished the elephants would fly
And wake her, and wake her
Rusty bugles play their music
To wake her, to wake her
He wished the elephants would fly
And wake her, and wake her
Rusty bugles play their music
To wake her, to wake her
Nostalgic is the night...