Paroles et traduction Crvena Jabuka - Zvijezda Danica

Zvijezda Danica

Ti si svitanje bila
Svjetla kad se bojim
Ti si bila mom
Na dlanu san
U mislima često
Pred vratima tvojim
Ko lopov mrznem
Odgovor čekam, a odogovor znam
Ti si zvijezda Danica
Peron i voz, zadnja stanica
U meni glas, postoji spas
Moj si tip
Ti si zvijezda Danica
Peron i voz, zadnja stanica
Moj začaran krug
Da ti budem drug, to ne traži
Da zavaram očaj
Tu satima stojim
Pa pogasim zvijezde
Skoro će dan
Da uđem, ne zoveš
To više i ne boli
Zagrlim samoću
To najbolje znam
Ti si zvijezda Danica
Peron i voz, zadnja stanica
U meni glas, postoji spas
Moj si tip
Ti si zvijezda Danica
Peron i voz, zadnja stanica
Moj začaran krug
Da ti budem drug, to ne traži
Ti si zvijezda Danica
Peron i voz, zadnja stanica
U meni glas, postoji spas
Moj si tip
Ti si zvijezda Danica
Peron i voz, zadnja stanica
Moj začaran krug
Da ti budem drug, to ne traži

Morning Star

You were the dawn
A light when I'm scared
You were my
Dream in my palm
In my thoughts often
In front of your door
Like a thief, I hate
I await an answer, but I know the answer
You are the Morning Star
Platform and train, last station
There is a voice in me, there is salvation
My type
You are the Morning Star
Platform and train, last station
My vicious circle
Don't ask me to be your friend
To deceive my despair
I stand here for hours
And then I turn off the stars
Day will soon break
You don't call me in
That doesn't hurt anymore
I just embrace loneliness
That's what I know best
You are the Morning Star
Platform and train, last station
There is a voice in me, there is salvation
My type
You are the Morning Star
Platform and train, last station
My vicious circle
Don't ask me to be your friend
You are the Morning Star
Platform and train, last station
There is a voice in me, there is salvation
My type
You are the Morning Star
Platform and train, last station
My vicious circle
Don't ask me to be your friend