Cryhavoc - Repent (Whore) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cryhavoc - Repent (Whore)




I′ve seen you in a darkness
Я видел тебя во тьме.
Your face in a dusk
Твое лицо в сумерках.
Your silhouette in a shades
Твой силуэт в тени.
Eyes gliding full of lust
Скользящие глаза полные похоти
You try to dazzle me with your beauty
Ты пытаешься ослепить меня своей красотой.
You try to bewitch me
Ты пытаешься околдовать меня.
When cold north wind blows
Когда дует холодный северный ветер
I can smell your perfume
Я чувствую запах твоих духов.
When frost bites
Когда кусает мороз
I feel your lips on my neck
Я чувствую твои губы на своей шее.
I don't want to share my life
Я не хочу делиться своей жизнью.
Oh no with you
О нет с тобой
I want your sweets and things we used to do
Я хочу твои сладости и то, что мы делали раньше.
No you cannot reach my love
Нет, тебе не достичь моей любви.
So go or be mistress of my dreams
Так что иди или стань хозяйкой моих снов.
No in my life there′s no room for you
Нет в моей жизни нет места для тебя
As you know your flesh is what I want
Как ты знаешь, твоя плоть-это то, чего я хочу.
I hear your lullaby (ah) that sweet melody
Я слышу твою колыбельную (Ах), эту сладкую мелодию.
And I can remember those words
И я помню эти слова.
Which you whispered in my ear
Который ты прошептала мне на ухо.
You try to dazzle me with your beauty
Ты пытаешься ослепить меня своей красотой.
You try to bewitch me
Ты пытаешься околдовать меня.
I feel your loving embrace
Я чувствую твои любящие объятия.
In my dream I see your face
Во сне я вижу твое лицо.
Your soft skin under my fingertips
Твоя нежная кожа под моими пальцами.
And taste of your lips
И вкус твоих губ.
I don't want to share my life
Я не хочу делиться своей жизнью.
Oh no with you
О нет с тобой
I want your sweets
Я хочу твои сладости.
And things we used to do
И то, что мы делали раньше.
The time you spend with me
Время, которое ты проводишь со мной.
Was nothing but a dream
Это был всего лишь сон.
And that's the thing you see
И вот что ты видишь
You were the chosen one
Ты был избранным.
We made love under never setting sun
Мы занимались любовью под никогда не заходящим солнцем.
And that′s everything
И это все.
I could do with you...
Я мог бы быть с тобой...
No you can′t reach my love
Нет ты не можешь достучаться до моей любви
So go or be mistress of my dreams
Так что иди или стань хозяйкой моих снов.
No in my life there's no room for you
Нет в моей жизни нет места для тебя
As you know your flesh is what I want
Как ты знаешь, твоя плоть-это то, чего я хочу.
Dark desire dressed in black
Темное желание одетое в Черное
You try to turn me your back
Ты пытаешься повернуться ко мне спиной.
But you desire me
Но ты желаешь меня.
Like a darkness desires you
Как тьма желает тебя.
You try to forget
Ты пытаешься забыть.
Those times we spend together
Это время, которое мы проводим вместе.
But your desire is
Но твое желание ...
What bothers you the most
Что беспокоит тебя больше всего
No you cannot reach my love
Нет, тебе не достичь моей любви.
So go or be mistress of my dreams
Так что иди или стань хозяйкой моих снов.
No in my life there′s no room for you
Нет в моей жизни нет места для тебя
As you know your flesh is what I want
Как ты знаешь, твоя плоть-это то, чего я хочу.
...Do it do it end your life
... Сделай это, сделай это, положи конец своей жизни.
But don't tease me anymore with your cries
Но больше не дразни меня своими криками.
Repent... repent... repent whore
Покайся... покайся ... покайся, шлюха!





Writer(s): MYOEHAENEN KARI AARNE TAPIO, IKONEN KAAPRO EMERIK, LILJA (TEOSTO) JOUNI, LIPPONEN RISTO JUHANI, TOLVANEN PAULI OLAVI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.