CryJaxx - We Got Hustle - traduction des paroles en français

Paroles et traduction CryJaxx - We Got Hustle




We Got Hustle
On a le Hustle
Chill, Ok! Woah!
Détente, OK ! Waouh !
I got hustle, I got flow
J'ai le hustle, j'ai le flow
I got flow, I got hustle
J'ai le flow, j'ai le hustle
Some got talent
Certains ont du talent
Some got grind
Certains ont le grind
I got both, y'all in trouble
J'ai les deux, vous êtes dans le pétrin
Watch me blow, they gon' feel me
Regarde-moi exploser, ils vont me sentir
Think I won't, you so silly
Tu penses que je ne le ferai pas, tu es tellement bête
Say you cold, well not really
Tu dis que tu es froid, eh bien, pas vraiment
Claim you go, you know Billy
Tu prétends que tu y vas, tu connais Billy
I got flow, I got hustle
J'ai le flow, j'ai le hustle
I got hustle, I got flow
J'ai le hustle, j'ai le flow
I got struggles on work
J'ai des luttes au travail
I know that they come and go
Je sais qu'elles vont et viennent
Like I'm playing limbo
Comme si je jouais au limbo
I went as low as you can go
Je suis allé aussi bas que possible
Now I bring 'em bands home
Maintenant, je ramène les billets à la maison
Like I'm coming from the store
Comme si je revenais du magasin
If I fall often, I fall for
Si je tombe souvent, je tombe amoureux
Devil tint me, I'm fall for
Le diable me teinte, je suis tombé amoureux
On real focus, making real moves
Concentration réelle, faire de vrais mouvements
With some real people, thanking God for
Avec de vraies personnes, remerciant Dieu pour
That's real talk, make real music
C'est du vrai, faire de la vraie musique
Got real fans and they are all for me
J'ai de vrais fans et ils sont tous pour moi
They quoting me like I felt that
Ils me citent comme si j'avais ressenti ça
Which line? All 'em!
Quelle ligne ? Toutes !
I got hustle, I got flow
J'ai le hustle, j'ai le flow
I got flow, I got hustle
J'ai le flow, j'ai le hustle
Some got talent
Certains ont du talent
Some got grind
Certains ont le grind
I got both, y'all in trouble
J'ai les deux, vous êtes dans le pétrin
Watch me blow, they gon' feel me
Regarde-moi exploser, ils vont me sentir
Think I won't, you so silly
Tu penses que je ne le ferai pas, tu es tellement bête
Say you cold, well not really
Tu dis que tu es froid, eh bien, pas vraiment
Claim you go, you know Billy
Tu prétends que tu y vas, tu connais Billy
I got flow, I got hustle
J'ai le flow, j'ai le hustle
I got hustle, I got flow
J'ai le hustle, j'ai le flow
I got struggles on work
J'ai des luttes au travail
I know that they come and go
Je sais qu'elles vont et viennent
Like I'm playing limbo
Comme si je jouais au limbo
I went as low as you can go
Je suis allé aussi bas que possible
Now I bring 'em bands home
Maintenant, je ramène les billets à la maison
Like I'm coming from the store
Comme si je revenais du magasin
If I fall often, I fall for
Si je tombe souvent, je tombe amoureux
Devil tint me, I'm fall for
Le diable me teinte, je suis tombé amoureux
On real focus, making real moves
Concentration réelle, faire de vrais mouvements
With some real people, thanking God for
Avec de vraies personnes, remerciant Dieu pour
That's real talk, make real music
C'est du vrai, faire de la vraie musique
Got real fans and they are all for me
J'ai de vrais fans et ils sont tous pour moi
They quoting me like I felt that
Ils me citent comme si j'avais ressenti ça
Which line? All 'em!
Quelle ligne ? Toutes !
I'ma make these suckers
Je vais faire en sorte que ces crétins
Realize I ain't playin' tho
Réalisent que je ne joue pas
Put me in the desert
Mets-moi dans le désert
Flow so cold I bet I make it snow
Le flow est tellement froid que je parie que je ferai neiger
I don't care so far, I'm still young
Je m'en fiche, je suis encore jeune
I got a way to go
J'ai du chemin à parcourir
Up, up in the way I go
En haut, en haut, c'est la façon dont je vais
Is the ego man I know, let go (yeah)!
C'est l'ego que je connais, laisse-le aller (oui) !






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.