Paroles et traduction Crymode - My dope

My dope

My sense of life was dead
I felt like I was bad
I felt like I was guy who only cry who's only sad
But this time I'm not done
Mistrust and sadness gone
Come on let's have some fun I know you love it you're my sun

Is everything all right
Yeah everything all right
Your waist I see at night
Your waist and little light
It gets so cold sometimes
But your smile on my mind
It makes me feel all right
That's why I'm sober when we're fine

Think about it, think about it, think about it
There's nothing i can do
You're all in my head you know its true
Think about it, think about it, think about it
There's nothing i can do, no clue
I prolly gonna die
Forgive me all that shit i did to you my dope

No "me" there's only "we"
You're everything for me
Don't cry we'll fuck 'em Li
I know you're feeling free
I know you're feeling that
Get back to our bed
Get back and fill my body with your passion and your fad

Is everything all right
Yeah everything all right
Your waist I see at night
Your waist and little light
It gets so cold sometimes
But your smile on my mind
It makes me feel all right
That's why I'm sober when we're fine

Think about it, think about it, think about it
There's nothing i can do
You're all in my head you know its true
Think about it, think about it, think about it
There's nothing i can do, no clue
I prolly gonna die
Forgive me all that shit i did to you my dope

Think about it, think about it, think about it
There's nothing i can do
You're all in my head you know its true
Think about it, think about it, think about it
There's nothing i can do, no clue
I prolly gonna die
Forgive me all that shit i did to you my dope

Моя дурь

Мое жизневосприятие было мертво
Я чувствовал себя плохим
Я чувствовал себя парнем, который только и делает, что плачет, который только и делает, что грустит
Но на этот раз я не закончил
Недоверие и грусть ушли
Давай повеселимся, я знаю, тебе это нравится, ты мое солнце

Все в порядке?
Да, все в порядке
Твою талию я вижу ночью
Твою талию и немного света
Иногда становится так холодно
Но твоя улыбка в моей голове
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Вот почему я трезв, когда у нас все хорошо

Подумай об этом, подумай об этом, подумай об этом
Я ничего не могу поделать
Ты вся в моей голове, ты знаешь, это правда
Подумай об этом, подумай об этом, подумай об этом
Я ничего не могу поделать, понятия не имею
Я, наверное, умру
Прости меня за все то дерьмо, что я тебе сделал, моя дурь

Нет "меня", есть только "мы"
Ты для меня всё
Не плачь, мы их трахнем, Ли
Я знаю, ты чувствуешь себя свободной
Я знаю, ты это чувствуешь
Возвращайся в нашу постель
Возвращайся и наполни мое тело своей страстью и своей прихотью

Все в порядке?
Да, все в порядке
Твою талию я вижу ночью
Твою талию и немного света
Иногда становится так холодно
Но твоя улыбка в моей голове
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Вот почему я трезв, когда у нас все хорошо

Подумай об этом, подумай об этом, подумай об этом
Я ничего не могу поделать
Ты вся в моей голове, ты знаешь, это правда
Подумай об этом, подумай об этом, подумай об этом
Я ничего не могу поделать, понятия не имею
Я, наверное, умру
Прости меня за все то дерьмо, что я тебе сделал, моя дурь

Подумай об этом, подумай об этом, подумай об этом
Я ничего не могу поделать
Ты вся в моей голове, ты знаешь, это правда
Подумай об этом, подумай об этом, подумай об этом
Я ничего не могу поделать, понятия не имею
Я, наверное, умру
Прости меня за все то дерьмо, что я тебе сделал, моя дурь