Paroles et traduction Cryosis - You Make Me

You Make Me

Wake me up at eleven
Time hasn't ticked since you been away
Walked right up like a blessin'
Now I've been stressin'
Fadin' to grey
You say, "Baby, won't you forgive me"
Tellin' myself don't forget to behave
Butchya got me undressin'
Makin' a mess, and
Blinded by all of your shiny charades

You Make Me
You make me believe in the dark
Break free, but I'm crawling right back to the start

Take me up on that offer
Give me a dollar when you say my name
Make me run and then falter
Tell me it's you, tell me I'm not insane
Oh lover, we've got each other
Nobody else can compare to the pain
But you're sendin' me places
Makin' me chase this
Tellin' myself don't forget to behave

You Make Me
You make me believe in the dark
Break free, but I'm crawlin' right back to the start
You Make Me
You make me believe in the dark
Break free, but I'm crawlin' right back to the start

Make me love you forever
I'll love you tender babe, I'll be your flame
Oh, I'll pretend you're the winner
But I'll creep up on you drive you insane

You Make Me
You make me believe in the dark
Break free, but I'm crawlin' right back to the start
You Make Me
You make me believe in the dark
Break free, but I'm crawlin' right back to the start
Got me hook, line and sinker and heart
But I'm crawlin' right back to the start

Ты Заставляешь Меня

Разбуди меня в одиннадцать
Время застыло с тех пор, как ты ушла
Появилась словно благословение
Теперь я весь в напряжении
Бледнею и серею
Ты говоришь: "Малыш, ты меня простишь?"
Твержу себе: "Не забывай вести себя хорошо"
Но ты уже раздеваешь меня
Устраиваешь беспорядок, и
Я ослеплен твоими блестящими шарадами

Ты Заставляешь Меня
Ты заставляешь меня верить во тьму
Вырваться на свободу, но я снова ползу к началу

Прими мое предложение
Дай мне доллар, когда произносишь мое имя
Заставляешь меня бежать, а потом спотыкаться
Скажи, что это ты, скажи, что я не сошел с ума
О, любимая, мы есть друг у друга
Никто другой не сравнится с этой болью
Но ты отправляешь меня в неведомые дали
Заставляешь меня гнаться за этим
Твержу себе: "Не забывай вести себя хорошо"

Ты Заставляешь Меня
Ты заставляешь меня верить во тьму
Вырваться на свободу, но я снова ползу к началу
Ты Заставляешь Меня
Ты заставляешь меня верить во тьму
Вырваться на свободу, но я снова ползу к началу

Заставляешь меня любить тебя вечно
Я буду любить тебя нежно, детка, я буду твоим пламенем
О, я буду притворяться, что ты победительница
Но я подкрадусь к тебе и сведу тебя с ума

Ты Заставляешь Меня
Ты заставляешь меня верить во тьму
Вырваться на свободу, но я снова ползу к началу
Ты Заставляешь Меня
Ты заставляешь меня верить во тьму
Вырваться на свободу, но я снова ползу к началу
Подцепила меня на крючок, леску и грузило, и сердце
Но я снова ползу к началу