Paroles et traduction Cryptic Wisdom - Let Me Know

Let Me Know

These days I don't smoke much
You see I got a little caught up in the nose stuff
But I don't do that anymore either
I'm happy to party and be satisfied with the no such
But I ain't judging your choices
Who am I to voice if I ain't picking your poison
I get it, I get it; you've gotta quiet the voices
Settle into the void before it gets too boisterous
Or maybe you don't really medicate
You just want to get away, I just want to set it straight
Please believe me, I have been afraid
And it's never easy, if your heart's not brave
Yeah

But you're in good company now
Just let me know when you need out
Put your faith into me
I'll take you away
I ain't got a quarrel in the world
And I'm all good, how 'bout you?
We just want to have a good time
Let me know though, how 'bout you?
Some of us smoke some dope
And some of us will some more
We just want to let it all go
Let me know though, how 'bout you?

Yeah, if you feel like an outcast
If you feel like your time has about passed
Like everyone around you will out last
And the hands of time are always gonna count fast
Then maybe you were just like me
Never knew you'd have it so rough like me, yeah
A big clusterfuck like me
But it threw you through just enough like me, yeah
Now follow me or follow to your grave
Wallowing will make you hollow, I just bottle it and pray
I've been volatile, falling dominoes in my brain
Gotta behave, I'm probably not a body you save
Come on

But you're in good company now
Just let me know when you need out
Put your faith into me
I'll take you away
I ain't got a quarrel in the world
And I'm all good, how 'bout you?
We just want to have a good time
Let me know though, how 'bout you?
Some of us smoke some dope
And some of us will some more
We just want to let it all go
Let me know though, how 'bout you?

I don't wanna fuss or fight
I don't wanna lose my light
I just wanna be alright
I just wanna sleep at night
I don't wanna fuss or fight
I don't wanna lose my light
I just wanna be alright
I just wanna sleep at night

But you're in good company now
Just let me know when you need out
Put your faith into me
I'll take you away
I ain't got a quarrel in the world
And I'm all good, how 'bout you?
We just want to have a good time
Let me know though, how 'bout you?
Some of us smoke some dope
And some of us will some more
We just want to let it all go
Let me know though, how 'bout you?

Дай мне знать

В последнее время я не так много курю,
Видишь ли, я немного увлекся нюхать,
Но я больше этим не занимаюсь,
Я рад веселиться и быть довольным отсутствием такого,
Но я не осуждаю твой выбор,
Кто я такой, чтобы высказываться, если я не выбираю твой яд?
Я понимаю, я понимаю; тебе нужно успокоить голоса,
Устроиться в пустоте, пока она не станет слишком бурной,
Или, может быть, ты на самом деле не лечишься,
Ты просто хочешь сбежать, я просто хочу все прояснить.
Пожалуйста, поверь мне, я боялся,
И это никогда не бывает легко, если твое сердце не храбро.
Да.

Но теперь ты в хорошей компании,
Просто дай мне знать, когда тебе нужно уйти.
Поверь в меня,
Я уведу тебя отсюда.
У меня нет ни с кем ссор,
И у меня все хорошо, а у тебя?
Мы просто хотим хорошо провести время,
Дай мне знать, как у тебя дела?
Некоторые из нас курят дурь,
А некоторые из нас хотят еще,
Мы просто хотим отпустить все,
Дай мне знать, как у тебя дела?

Да, если ты чувствуешь себя изгоем,
Если ты чувствуешь, что твое время почти истекло,
Как будто все вокруг тебя переживут тебя,
И стрелки часов всегда будут идти быстро,
Тогда, возможно, ты была такой же, как я,
Никогда не знала, что тебе будет так же тяжело, как мне, да,
Такой же бардак, как у меня,
Но это тебя достаточно потрепало, как и меня, да.
Теперь следуй за мной или иди в свою могилу,
Уныние сделает тебя пустой, я просто запихиваю его в бутылку и молюсь.
Я был неустойчив, падающие домино в моем мозгу,
Должен вести себя хорошо, я, вероятно, не тот, кого ты спасешь.
Давай же.

Но теперь ты в хорошей компании,
Просто дай мне знать, когда тебе нужно уйти.
Поверь в меня,
Я уведу тебя отсюда.
У меня нет ни с кем ссор,
И у меня все хорошо, а у тебя?
Мы просто хотим хорошо провести время,
Дай мне знать, как у тебя дела?
Некоторые из нас курят дурь,
А некоторые из нас хотят еще,
Мы просто хотим отпустить все,
Дай мне знать, как у тебя дела?

Я не хочу ругаться или драться,
Я не хочу потерять свой свет,
Я просто хочу быть в порядке,
Я просто хочу спать по ночам.
Я не хочу ругаться или драться,
Я не хочу потерять свой свет,
Я просто хочу быть в порядке,
Я просто хочу спать по ночам.

Но теперь ты в хорошей компании,
Просто дай мне знать, когда тебе нужно уйти.
Поверь в меня,
Я уведу тебя отсюда.
У меня нет ни с кем ссор,
И у меня все хорошо, а у тебя?
Мы просто хотим хорошо провести время,
Дай мне знать, как у тебя дела?
Некоторые из нас курят дурь,
А некоторые из нас хотят еще,
Мы просто хотим отпустить все,
Дай мне знать, как у тебя дела?