Paroles et traduction Cryptic Wisdom - Liar (Stripped)

Liar (Stripped)

There's a war inside of me that runs so deep (yeah)
And I don't know which side that I'm gonna feed (oh, no)
I tried to be somebody good for you
For me, for them, it's true
But I get so misunderstood
I lose my cool, when I get blue

I start to bargain with angels
Devil won't leave me alone
I noticed that you were stable
He says to me as I go
And I'm back right where I started from again
It's the way I cope with pain and find my head
I'm a liar and I'm angry, I'm so mad
I'm a liar, I'm a liar

Locked up in the room, energy feels like a tomb
There's a knock at the door and I just can't answer
I'm lit and I don't wanna move
How much did I just consumed
Cause I can't breathe and I can't see truth
Am I gonna die? Am I gonna lose my mind?
If I keep this up undo
Is it your fault? Is it my fault?
Who do I blame when I can't think right?
Is it cause I can't find love and I'm too damn selfish
And anyone close I fight
Am I that tight? That I'll see things go well
And just wanna mess it up and take a bite
All I really know right know is I can't find light
And rhymes are giving me... a fright

I start to bargain with angels
Devil won't leave me alone
I noticed that you were stable
He says to me as I go
And I'm back right where I started from again
It's the way I cope with pain and find my head
I'm a liar and I'm angry, I'm so mad
I'm a liar, I'm a liar

I tried to be somebody good for you
For me, for them, it's true
But I guess it's all misunderstood
I lose my cool, when I get blue

I start to bargain with angels
Devil won't leave me alone
I noticed that you were stable
He says to me as I go
And I'm back right where I started from again
It's the way I cope with pain and find my head
I'm a liar and I'm angry, I'm so mad
I'm a liar, I'm a liar

Лжец (Stripped)

Внутри меня бушует война, такая глубокая (да)
И я не знаю, какую сторону мне кормить (о, нет)
Я пытался быть хорошим для тебя
Для себя, для них, это правда
Но меня так часто не понимают
Я теряю самообладание, когда грущу

Я начинаю торговаться с ангелами
Дьявол не оставит меня в покое
Я заметил, что ты была стабильной
Говорит он мне, когда я ухожу
И я снова там, откуда начал
Так я справляюсь с болью и нахожу себя
Я лжец и я зол, я так взбешен
Я лжец, я лжец

Заперт в комнате, энергия как в склепе
Стук в дверь, но я не могу ответить
Я на взводе и не хочу двигаться
Сколько же я выпил
Ведь я не могу дышать и не вижу правды
Я умру? Я сойду с ума?
Если я продолжу в том же духе
Это твоя вина? Это моя вина?
Кого винить, когда я не могу ясно мыслить?
Может, потому что я не могу найти любовь и слишком эгоистичен
И ругаюсь с каждым, кто близок
Неужели я настолько ограничен? Что когда всё хорошо
Хочу всё испортить и сделать больно
Всё, что я знаю сейчас, это то, что я не вижу света
И рифмы приводят меня... в ужас

Я начинаю торговаться с ангелами
Дьявол не оставит меня в покое
Я заметил, что ты была стабильной
Говорит он мне, когда я ухожу
И я снова там, откуда начал
Так я справляюсь с болью и нахожу себя
Я лжец и я зол, я так взбешен
Я лжец, я лжец

Я пытался быть хорошим для тебя
Для себя, для них, это правда
Но, видимо, меня совсем не поняли
Я теряю самообладание, когда грущу

Я начинаю торговаться с ангелами
Дьявол не оставит меня в покое
Я заметил, что ты была стабильной
Говорит он мне, когда я ухожу
И я снова там, откуда начал
Так я справляюсь с болью и нахожу себя
Я лжец и я зол, я так взбешен
Я лжец, я лжец