Dead and Dripping - Cryptopsy traduction en russe

Dead and Dripping

Matriarchal piety disturbed at their
Vespers.
Sisterly society feels the stifling whispers...
Anger of the dead-at-sea denied proper
Interment,
Dumped overboard summarily, washed down
In a current.

Sepulchral consideration...
Wrathful omen...
Dog removed from the casket,
Dead and dripping.

First stage of disintegration... Piecemeal
Decomposition
Of the indignant deceased, submerged for
What reason?
Parchedness of living throats and mouths
Has cracked some tongues
But attempts to slake their thirst (only)
Leads to soaking lungs.

Hearts are heavy, minds are numb, souls
Oppressed...
Supernatural siege upon the landlocked
Dead.
Baptism in netherfluids In their crypts,
(but) Suffocating dryness in the catacombs.

Mad at thirst, they dry
To draw sustenance
From a burial mound;
Necrophagous fails,
Aridity ends lives,
More wet corpses found.

Watery warfare, and in its mist,
The forsaken
Who cry for them, the bridges of
The flaccid god.

Intone a funeral rosary...
Blessed morbid murmur
To hopefully placate the dead and
End the curse of moisture.

Мертвый и Капающий

Матриархальная набожность нарушена в их
Вечернях.
Сестринское общество чувствует удушающие шепоты...
Гнев мертвых, брошенных в море, лишенных надлежащего
Погребения,
Сброшенных за борт без разбора, смытых вниз
Течением.

Склепные размышления...
Гневное предзнаменование...
Собаку извлекли из гроба,
Мертвую и капающую.

Первая стадия разложения... По частям
Разложение
Негодующего покойника, погруженного в воду
Зачем?
Пересохшие от жажды глотки и рты
Потрескали некоторые языки,
Но попытки утолить жажду (лишь)
Приводят к заполнению легких водой.

Сердца тяжелы, умы оцепенели, души
Подавлены...
Сверхъестественная осада на земле, лишенной
Погребения.
Крещение в подземных водах в их криптах,
Но (при этом) удушающая сухость в катакомбах.

Безумные от жажды, они сохнут,
Чтобы почерпнуть силы
Из кургана;
Некрофагия терпит неудачу,
Засуха уносит жизни,
Находят все больше мокрых трупов.

Водяная война, и в ее тумане,
Забытые
Те, кто плачет по ним, мосты
Бессильного бога.

Читают похоронный розарий...
Благословенное мрачное бормотание,
Чтобы, возможно, умилостивить мертвых и
Прекратить проклятие влаги.