Paroles et traduction Crystal F - Rote Augen

Rote Augen

Auf meinem Bauch da steht ein See aus kaltem Schweiß
Verdammt ich weiß grad erst seit eben wie sie heißt
Sie sagen: "Sex könnt funktionieren!"
Sie sagen: "Das musst du probieren!"
Doch in den Ohren kam das Rauschen
Tja, Ganz schon blöd gelaufen
Doch was hab ich denn erwartet wenn ich jeden Tag mein'
Kopf fick, macht der halt nicht mit wenn ich ihm fremd geh?

Hab Rote Augen vom Heulen und high sein
Bitte lass es heut vorbei sein
Find keine Freunde in der Timeline
Und meine Träne schmeckt nach Freiheit

Hab rote Augen vom Heulen und high sein (high, high)
Bitte lass es heut vorbei sein. (bye, bye)
Find keine Freunde in der Timeline (nein)
Meine Träne schmeckt nach Freiheit. (bye, bye, bye, bye, bye)

Ich schwör ich fühl mich wie das Loch aus diesem Film in meinem Himmel
Jeder kommt vorbei und wirft mir seine
Scheiße in den Hals (und noch mehr)
Wo das hinführt ist egal, mein Problem soll das nicht sein
Hauke regelt das allein

Muss alles ausmachen, will nicht mehr aufwachen
Kann nicht mehr ausatmen, doch atme Rauchschwaden
Hab rote Augen, die Ohren rauschen
Bin ohne Glauben, totes Vertrauen

H-h-hab Rote Augen vom Heulen und high sein
Bitte lass es heut vorbei sein
Find keine Freunde in der Timeline
Und meine Träne schmeckt nach Freiheit

Hab rote Augen vom Heulen und high sein (high, high)
Bitte lass es heut vorbei sein. (bye, bye)
Find keine Freunde in der Timeline (nein)
Meine Träne schmeckt nach Freiheit. (bye, bye, bye, bye, bye)

(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)
(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)
(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)
Ja, das sind Tränen im Gesicht, man, das hast du gut erkannt
Leben ist gefickt, ja das hast du gut erkannt
Mann ich seh auch nicht gesund aus, man, das hast du gut erkannt
Doch das ist schlimmer als es aussieht, Mann!

Rote a a a a a a (high, high)
A a a a a a (bye, bye)
A a a a a a (nein)
A-a-a a a a (bye, bye, bye, bye, bye)

Red Eyes

On my stomach is a pool of cold sweat
Damn, I only just learned her name
They say, "Sex could work!"
They say, "You have to try it!"
But the noise was coming from my ears
Well, that was a really stupid move
But what did I expect when I screw my brain every day
Will it just not go along with me if I cheat on it?

I have red eyes from crying and being high
Please let it end today
Can't find any friends on the timeline
And my tear tastes like freedom

I have red eyes from crying and being high (high, high)
Please let it end today. (bye, bye)
Can't find any friends on the timeline (no)
My tear tastes like freedom. (bye, bye, bye, bye, bye)

I swear I feel like the hole in the sky in that movie
Everybody comes by and throws their
Shit in my throat (and more)
Where it leads is irrelevant, it shouldn't be my problem
Hauke takes care of it all by himself

I have to turn everything off, I don't want to wake up anymore
Can't breathe out anymore, but I breathe smoke
I have red eyes, my ears are ringing
I have no faith, no trust

I-I-I have red eyes from crying and being high
Please let it end today
Can't find any friends on the timeline
And my tear tastes like freedom

I have red eyes from crying and being high (high, high)
Please let it end today. (bye, bye)
Can't find any friends on the timeline (no)
My tear tastes like freedom. (bye, bye, bye, bye, bye)

(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)
(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)
(Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye)
Yes, those are tears on my face, man, you understood that right
Life is fucked, yeah you understood that right
Man, I don't look healthy either, man, you understood that right
But it's worse than it looks, man!

Red a a a a a a (high, high)
A a a a a a (bye, bye)
A a a a a a (no)
A-a-a a a a (bye, bye, bye, bye, bye)