Paroles et traduction Crystal F - Stehen geblieben

Stehen geblieben

Seit meiner Kindheit lebt in meinem Kopf ein Tumor namens Hirn
Ja, mein Zustand ist verwirrt, ich hab Blut auf meiner Stirn
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Aber laufen geht noch klar

Wo wohnen Katzen? Na, im Mietzhaus (Mietz, mietz, mietz)
Sie sagen ich seh′ viel zu süß aus (mein Gott)
So wie die Leiche in mein'm Kühlhaus (Was hast du gesagt?)
Die taut grad für morgen früh auf
Seh′ ich scheiße, tret' ich rein
Geh' nicht Heim, ich geh′ zu weit (weit)
Unzurechnungsfähigkeit, yeah du weißt bescheid
Bin nicht schlau draus geworden (ne)
Ich bin dümmer geblieben (Oh Backe)
Hauke ist Stephen Hawkings rückwärts geschrieben

Seit meiner Kindheit lebt in meinem Kopf ein Tumor namens Hirn
Ja, mein Zustand ist verwirrt, ich hab Blut auf meiner Stirn
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Ich bin stehen geblieben, aber laufen geht noch klar

Ich bin nicht schwer von Begriff, ich bin dumm (hää?)
Bin kein leichtes Gewässer, nein ich bin dumm (Oh weia)
Nicht die hellste Kerze, nein man ich bin dumm (Ach du grüne Neune)
Und ich bin nicht dumm wie Brot (Brot ist wie ich dumm)
Bin wie ein kleiner, grüner Kaktus (oh), fliege aus dem Nachtbus
Ziehe, wo man drückt und dacht′ ich zahl' für Übernachtung
Mama nennt ihren Prachtsohn missglückten Schwangerschaftsabbruch
Doch egal, wie dumm ich bin, ich bin nicht dumm wie ein Fascho

Seit meiner Kindheit lebt in meinem Kopf ein Tumor namens Hirn
Ja mein Zustand ist verwirrt, ich hab Blut auf meiner Stirn
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Ich bin stehen geblieben, aber laufen geht noch klar
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Ich bin stehen geblieben, hängen geblieben
Ich bin stehen geblieben, aber laufen geht noch klar (ah, ah)

Standing Still

Since childhood, I've been walking around with a tumor in my head called a brain
Yes, I'm a bit confused, there's blood on my forehead
I'm stuck, I'm stuck
I'm stuck, I'm stuck
But I can still walk

Where do cats live? In a meow house (meow, meow, meow)
They say I look so cute (my God)
Like the body in my cold storage (What did you say?)
That's thawing out for tomorrow morning
If I see shit, I step in it
Don't go home, I'll go too far (too far)
Insanity, yeah you know
I don't understand it (no)
I'm still stupid (Oh dear)
Hawke is Stephen Hawking spelled backwards

Since childhood, I've been walking around with a tumor in my head called a brain
Yes, I'm a bit confused, there's blood on my forehead
I'm stuck, I'm stuck
I'm stuck, but I can still walk

I'm not slow, I'm stupid (huh?)
I'm not a shallow body of water, no I'm stupid (Oh dear)
Not the brightest candle, no man I'm stupid (Oh dear me)
And I'm not stupid like bread (Bread is as stupid as I am)
I'm like a small, green cactus (oh), flying out of the night bus
Pushing where you squeeze and thinking I'm paying for an overnight stay
Mom calls her precious son a failed abortion
But no matter how stupid I am, I'm not as stupid as a fascist

Since childhood, I've been walking around with a tumor in my head called a brain
Yes my condition is confusing, I've got blood on my forehead
I'm stuck, I'm stuck
I'm stuck, but I can still walk
I'm stuck, I'm stuck
I'm stuck, I'm stuck
I'm stuck, I'm stuck
I'm stuck, but I can still walk (ah, ah)