Paroles et traduction Crystal Fighters - All My Love (Crystal Fighters x FeedMe Edit)

All My Love (Crystal Fighters x FeedMe Edit)

Your shimmering, your shimmering
Light lit me up, I can't deny it
I ain't been this high
We off the charts
My flame you set my heart on fire
Feel us getting close, we're going
For broke
We're uncut diamonds shining from our souls
Til dawn

Sitting on your sofa
Wanting to lean over
Feeling far from sober
Caught up in the flow
I know I'm too nomadic,
But we just got that magic
Feel us getting close
If you want me let me know, know, know, know...

All my love is yours
Am I wasting all my time singing
All my love is yours
Am I wasting all my time for you
Am I wasting all my time singing
Am I wasting all my time

You're all I see
All I need
Praise the air you kiss, y'gold I live and breathe
I get flying sparks, crazy fantasies
When our eyes they lock, yeah darling when we speak
You're all I'm thinking of
All I need
And when I close my eyes you are my dream
Soaring

I know I'm too nomadic,
But we just got that magic
Feel us getting close
If you want me let me know, know, know, know...
'Cause darling

All my love is yours
Am I wasting all my time singing
All my love is yours
Am I wasting all my time for you
Am I wasting all my time singing
Am I wasting all my time

Summertime is playing me a different cool
A different cool
Under nights of stars we're shining lit by the moon,
Lit by the moon
With you singing

All my love is yours
Am I wasting all my time singing
All my love is yours
Am I wasting all my time for you
Am I wasting all my time singing
Am I wasting all my time for you

Вся моя любовь (Crystal Fighters x FeedMe Edit)

Твоё мерцание, твоё мерцание
Осветило меня, я не могу это отрицать
Я не был так высоко
Мы вне границ
Моё пламя, ты подожгла моё сердце
Чувствую, как мы сближаемся, мы идём
Ва-банк
Мы необработанные алмазы, сияющие из наших душ
До рассвета

Сижу на твоём диване
Хочу наклониться
Чувствую себя далеко не трезвым
Пойман потоком
Я знаю, я слишком кочевой,
Но у нас есть эта магия
Чувствую, как мы сближаемся
Если я тебе нужен, дай мне знать, знать, знать, знать...

Вся моя любовь твоя
Трачу ли я всё своё время, воспевая
Вся моя любовь твоя
Трачу ли я всё своё время на тебя
Трачу ли я всё своё время, воспевая
Трачу ли я всё своё время

Ты всё, что я вижу
Всё, что мне нужно
Восхваляю воздух, которым ты дышишь, золото, которым я живу и дышу
У меня появляются искры, безумные фантазии
Когда наши глаза встречаются, да, дорогая, когда мы говорим
Ты всё, о чём я думаю
Всё, что мне нужно
И когда я закрываю глаза, ты мой сон
Парящий

Я знаю, я слишком кочевой,
Но у нас есть эта магия
Чувствую, как мы сближаемся
Если я тебе нужен, дай мне знать, знать, знать, знать...
Ведь, дорогая,

Вся моя любовь твоя
Трачу ли я всё своё время, воспевая
Вся моя любовь твоя
Трачу ли я всё своё время на тебя
Трачу ли я всё своё время, воспевая
Трачу ли я всё своё время

Лето играет для меня по-другому круто
По-другому круто
Под ночным небом звёзд мы сияем, освещенные луной,
Освещенные луной
С тобой, поющей

Вся моя любовь твоя
Трачу ли я всё своё время, воспевая
Вся моя любовь твоя
Трачу ли я всё своё время на тебя
Трачу ли я всё своё время, воспевая
Трачу ли я всё своё время на тебя