In the Summer (Shortstuff mix) - Crystal Fighters traduction en allemand

In the Summer (Shortstuff mix)

In The Summer summer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa

Big or small, I do it all
Little or tall, I do it all allez allez allo alone...
It's ooo-on, on.
Ebb or flow, I do it all,
High or low, I do it all allez allez allo
Allo, hallo,

In The Summer, say me, something bad baby
Say me suttin bad when the sun shining
Come on
Show me something wrong beybey.
Show me suttin wrong in the summertime

In The Summer summer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa

Cos it's like a dream
Show me something bad
Show me something wrong in the summer
Cos it's nothing bad everything okay
The world is like a dream in the summertime baby, baby, baby
Everything is like a dream
Way the sun is shini-ing

I hear a noise, I put a spell, I put a coin,
In to the wishing well.
You make a point, I make a yell,
I am alive I make a yell into the wishing well.
Wishing a spell into the wishing well
Wish a spell into the wishing well
Til I'm under a spell, under a spell a wicked spell
From Hell!

In The SUmmer summer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa

Im Sommer (Shortstuff mix)

Im Sommer Sommer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa

Groß oder klein, ich mach das alles
Klein oder groß, ich mach das alles allez allez allo allein...
Es ist aaa-an, an.
Ebbe oder Flut, ich mach das alles,
Hoch oder tief, ich mach das alles allez allez allo
Allo, hallo,

Im Sommer, sag mir etwas Schlimmes, Baby
Sag mir etwas Schlimmes, wenn die Sonne scheint
Komm schon
Zeig mir etwas Falsches, Baby.
Zeig mir etwas Falsches im Sommer

Im Sommer Sommer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa

Denn es ist wie ein Traum
Zeig mir etwas Schlimmes
Zeig mir etwas Falsches im Sommer
Denn es ist nichts Schlimmes, alles ist okay
Die Welt ist wie ein Traum im Sommer, Baby, Baby, Baby
Alles ist wie ein Traum
Wie die Sonne schei-eint

Ich hör ein Geräusch, ich sprech einen Zauber, ich werf eine Münze,
In den Wunschbrunnen.
Du triffst einen Punkt, ich stoße einen Schrei aus,
Ich bin am Leben, ich stoße einen Schrei in den Wunschbrunnen aus.
Wünsche einen Zauber in den Wunschbrunnen
Wünsch einen Zauber in den Wunschbrunnen
Bis ich unter einem Zauber steh', unter einem Zauber, einem bösen Zauber
Aus der Hölle!

Im Sommer Sommer, saccamma camma to the fama
Como como (space) yo cama caaamaaaa