Manifest - Crystal Fighters traduction en allemand

Manifest

Manifest, manifest my destiny
Easy life will come and find a way for me
Feel the love all around, tell the love all around
And the spirits all around me feel the energy surround me

I just wanna spend my days chase the setting sun (oh)
Riding on a higher wave, I'm not coming down (oh)

In the timeless of times, in the silence of sounds
With my feet on the air and my head on the ground
In the oneness of life as the chaos surrounds
Keep the light shining in me, feel the love all around

I just wanna spend my days chase the setting sun
Riding on a higher wave, I'm not coming down (oh) (manifest)
I just wanna spend my (destiny) days chase the setting sun
(Manifest your destiny, manifest) (oh)
Riding on a higher (destiny) wave, I'm not coming down
(Manifest your destiny, so manifest) (oh)

Eh yeah yeah, eh yeah yeah
Eh yeah yeah, eh yeah yeah (yeah manifest)
Eh yeah yeah (your destiny), eh yeah yeah (yeah manifest)
Eh yeah yeah (your destiny, your destiny, yeah manifest)

I just wanna spend my days
Chase the setting sun (chase the setting sun) (oh)
Riding on a higher wave, I'm not coming down (oh) (manifest)

I just wanna spend my (destiny) days
Chase the setting sun (manifest your destiny, manifest)
Riding on a higher (destiny) wave, I'm not coming down
(Manifest your destiny)

Manifest

Manifestiere, manifestiere mein Schicksal
Ein leichtes Leben wird kommen und einen Weg für mich finden
Fühle die Liebe überall, erzähle von der Liebe überall
Und die Geister um mich herum fühlen die Energie, die mich umgibt

Ich will nur meine Tage damit verbringen, der untergehenden Sonne nachzujagen (oh)
Auf einer höheren Welle reitend, ich komme nicht runter (oh)

In der Zeitlosigkeit der Zeiten, in der Stille der Klänge
Mit meinen Füßen in der Luft und meinem Kopf auf dem Boden
In der Einheit des Lebens, während das Chaos umgibt
Lass das Licht in mir scheinen, fühle die Liebe überall

Ich will nur meine Tage damit verbringen, der untergehenden Sonne nachzujagen
Auf einer höheren Welle reitend, ich komme nicht runter (oh) (manifestiere)
Ich will nur meine (Schicksal) Tage damit verbringen, der untergehenden Sonne nachzujagen
(Manifestiere dein Schicksal, manifestiere) (oh)
Auf einer höheren (Schicksal) Welle reitend, ich komme nicht runter
(Manifestiere dein Schicksal, also manifestiere) (oh)

Eh yeah yeah, eh yeah yeah
Eh yeah yeah, eh yeah yeah (yeah manifestiere)
Eh yeah yeah (dein Schicksal), eh yeah yeah (yeah manifestiere)
Eh yeah yeah (dein Schicksal, dein Schicksal, yeah manifestiere)

Ich will nur meine Tage verbringen
Der untergehenden Sonne nachjagen (der untergehenden Sonne nachjagen) (oh)
Auf einer höheren Welle reitend, ich komme nicht runter (oh) (manifestiere)

Ich will nur meine (Schicksal) Tage verbringen
Der untergehenden Sonne nachjagen (manifestiere dein Schicksal, manifestiere)
Auf einer höheren (Schicksal) Welle reitend, ich komme nicht runter
(Manifestiere dein Schicksal)