Kataomoi - Crystal Kay traduction en allemand

Kataomoi

Sonna koto wakatteru tada watashi no kataomoi
Yume de sae aitakute kanashii kurai
You really turn me on

It's da Crystal GO I CHI
Ore no L.O.V.E got you hypnotized
Baby kanojo ni naisho de we can get together
Shinkan ni tobikomu kimi no naka

"Mou nakanai" to tears de gaitou o nobasu
Maigo ni natta your eyes and inside
Sou, shizumeta hazu no omoi wa, namida to ima afure
Tooi love? To toidasu

It's my turn sate kaishi suru my jikan
Koitsu wa HAIRISUKU HAIRITA-N
Kokozo to bakari kokoro to karada BOUNCE sasetara
Mata HARDER omoi wa undercover

KUSHAKUCHA no sono kami waratta kao ga my boy
Itsumo me de otteta you have a girl and I do understand that
Dare kara mitemo futari hamatte niatteru yo
Kidzuita toki ni wa now it's too late

Hito o until now suki ni naru koto ga
Konna ni surely is tsurai mono nante
Kore ja
That's not fair mae yori yokei ni
I miss you atama wo hanarenai

I already know wakatteru kore wa watashi no kataomoi
Akirameru? Akiramenai?
Kotae denai
What am I to do

Nemurezu ni scroll shita ADORESU hikatteru yo
Saigo ni BOTAN wa kekkyoku I will, I won't... can't call
Kimochi o sutete koyou wasurechae my love my heart
Ima no watashi ni there's nothing to do

Soredemo whenever kimi o miru tabi ni
Dame na no what's going on ketsui ga kuzureru
Naitemo
How should I todokanai omoi
It beats me doushitara kieru no?

Daijoubu wakatteru tada watashi no kataomoi
Yume de ii aitakute kanashii kura
You really turn me on
You really turn me on

I know maido ride on the daionryou microphone
Shigeki suru komaku IME-JI suru TRAP
Hit me Hit me MB miseru TEKUNIKKU
Hi ni hi ni omoi ga mashite iku tell me

Do I turn you on? kumotta kanjou
Hakkiri saseru my mind ga shindou (oh!)

She loves you HINTO no nai my koi? Ji? Kimi e yo kokoro ga tou
Love me or leave me
Girl whatchu want from me?
Yokome de kanjiru kimi no shisen, sono love kiken

Wasureru shizen ni... nante muri
Mata kurikaesu kimi no yoki tomo no FURI
Marude meikyuu kumikyoku there's no answer
Make you high baby sou give me da answer
C.R.Y.S.T.A.L K.A.Y

Ganbatta hoho ni yasashii hoshi ga furu
Ashita wa kitto zutto tsuyoku naru
Ame no ato dake kakaru niji ga aru
Dareka o mata suki ni nareru

Sonna koto wakatteru tada watashi no kataomoi
Yume de sae aitakute kanashii kurai
You really turn me on
I already know wakatteru kore wa watashi no kataomoi
Akirameru? Akiramenai?
Kotae denai
What am I to do
What am I to do

Einseitige Liebe

Ich weiß das doch, es ist nur meine einseitige Liebe
Selbst im Traum will ich dich treffen, es ist so traurig
Du machst mich wirklich an

Hier ist Crystal GO I CHI
Meine L.I.E.B.E hat dich hypnotisiert
Baby, heimlich vor deiner Freundin können wir zusammenkommen
Ich tauche tief in dich hinein

Mit Tränen auf der Straße sage ich "Ich weine nicht mehr"
Deine Augen und dein Inneres haben sich verirrt
Ja, die Gefühle, die ich unterdrücken sollte, fließen jetzt mit Tränen über
Ferne Liebe? Beginne ich zu fragen

Jetzt bin ich dran, meine Zeit beginnt
Das hier ist hohes Risiko, hohe Rendite
Wenn ich Herz und Körper zum Beben bringe, genau jetzt
Wieder HÄRTER, die Gefühle sind verdeckt

Dein zerzaustes Haar, dein lachendes Gesicht, mein Junge
Ich habe dich immer mit meinen Augen verfolgt, du hast eine Freundin und das verstehe ich
Egal wer es sieht, ihr beide passt perfekt zusammen
Als ich es bemerkte, war es nun zu spät

Dass es, jemanden zu lieben, bis jetzt
So schmerzhaft sein kann, sicherlich
So ist das
Das ist nicht fair, mehr als zuvor
Ich vermisse dich, du gehst mir nicht aus dem Kopf

Ich weiß es schon, ich weiß, das ist meine einseitige Liebe
Aufgeben? Nicht aufgeben?
Keine Antwort kommt
Was soll ich tun?

Schlaflos scrollte ich, deine Adresse leuchtet
Am Ende der Knopf, schließlich: Ich werde, ich werde nicht... kann nicht anrufen
Ich werde meine Gefühle wegwerfen, vergiss es, meine Liebe, mein Herz
Für mich gibt es jetzt nichts zu tun

Trotzdem, wann immer ich dich sehe
Es geht nicht, was ist los, meine Entschlossenheit zerbricht
Auch wenn ich weine
Wie soll ich... meine unerreichbaren Gefühle
Es überfordert mich, wie verschwinden sie?

Alles gut, ich weiß, es ist nur meine einseitige Liebe
Im Traum ist es okay, ich will dich treffen, es ist so traurig
Du machst mich wirklich an
Du machst mich wirklich an

Ich weiß, jedes Mal reite ich auf dem lauten Mikrofon
Stimuliere das Trommelfell, stelle dir die Falle vor (TRAP)
Triff mich, triff mich, MB zeigt die Technik
Tag für Tag werden die Gefühle stärker, sag mir

Mach ich dich an? Getrübte Gefühle
Mein Verstand, der Klarheit schafft, vibriert (oh!)

Sie liebt dich. Kein Hinweis? Meine Liebe? Mein Herz fragt nach dir.
Lieb mich oder verlass mich
Mädchen, was willst du von mir?
Aus den Augenwinkeln spüre ich deinen Blick, diese Liebe ist gefährlich

Natürlich vergessen... das ist unmöglich
Wiederhole ich die Rolle deiner guten Freundin
Wie ein Labyrinth, eine Suite, es gibt keine Antwort
Dich high machen, Baby, ja, gib mir die Antwort
C.R.Y.S.T.A.L K.A.Y

Auf die Wangen, die sich angestrengt haben, fallen sanfte Sterne
Morgen werde ich sicher viel stärker sein
Nur nach dem Regen gibt es einen Regenbogen
Ich kann mich wieder in jemanden verlieben

Ich weiß das doch, es ist nur meine einseitige Liebe
Selbst im Traum will ich dich treffen, es ist so traurig
Du machst mich wirklich an
Ich weiß es schon, ich weiß, das ist meine einseitige Liebe
Aufgeben? Nicht aufgeben?
Keine Antwort kommt
Was soll ich tun?
Was soll ich tun?