Rising Sun - Crystal Kay traduction en anglais

Rising Sun

夜を塗り替える 眩しい朝日が昇る
ずっと眠れずに 希望の鼓動を感じてた

あの日の涙 笑顔に変えるため
ここから始めよう

Rising sun 赤く広がる
いつか 辿り着くように
On my own 私の中で灯る輝き
Rising sun すべての明日へ
Rising sun 降り注ぐ光

幾千の命の モンタージュのようなbig blue sky
吹き渡る風にも 古の余韻が響いてる

つまずいても立ち上がりまた歩くよ
その先が見たいから

Something new 探し続けた
To be free 心のままに
Dreams come true 待ちわびていた今がその時
Rising sun この手で開いた
Rising sun 新しい扉

(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)
I'm gonna find a way, gonna find it
I'll never give up, I'll never give up

Rising sun 赤く広がる
いつか 辿り着くように
On my own 私の中で灯る輝き
Rising sun すべての明日へと
Rising sun 降り注ぐ光

(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)

Rising Sun

The dazzling sunrise paints over the night
I've been unable to sleep for so long, feeling the beat of hope

To turn the tears of that day into a smile
Let's start from here

Rising sun spreading red
As if to reach someday
On my own, the light that burns inside of me
Rising sun to all of tomorrow
Rising sun, pouring down light

Big blue sky like a montage of a thousand lives
The ancient echoes still resonate in the blowing wind

Even if I stumble, I'll stand up and walk again
Because I want to see what lies ahead

Something new I've been searching for
To be free, just as my heart desires
Dreams come true, this is the moment I've been waiting for
Rising sun, I opened with my own hands
Rising sun, a new door

(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)
I'm gonna find a way, gonna find it
I'll never give up, I'll never give up

Rising sun spreading red
As if to reach someday
On my own, the light that burns inside of me
Rising sun to all of tomorrow
Rising sun, pouring down light

(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)
(Just hold on, baby, please be strong)