Snowflake - Crystal Kaytraduction en anglais
空を見上げた
Looking
up
at
the
sky
あなたを見てた
I
was
looking
at
you
とても愛しくて
Feeling
much
love
なぜか不安で
But
somehow
anxious
消えていきそうで
As
if
you
were
going
to
disappear
手をつないでいた
We
were
holding
hands
何も言わずにそのままで
Without
saying
anything,
just
as
you
are
強い手のひら感じてる
I
can
feel
your
strong
palm
もうどこにも
Anywhere
now
行かないでね
Please
don't
go
この愛を私に
This
love,
to
me
会わせてくれたすべてに
To
everything
that
brought
us
together
感謝したいの
I
want
to
be
grateful
守ると誓うの
I
swear
to
protect
どんなことが起きても
No
matter
what
happens
愛し続ける
I
will
continue
loving
冬のきらめき
The
sparkle
of
winter
透明な風が
The
clear
wind
街を包み込む
Enveloping
the
city
きっと誰もが
Surely
everyone
やさしい気持ちで
With
gentle
feelings
夢を見てる頃
Is
dreaming
どうかあなたがこれからも
Please
let
you
continue
to
be
from
now
on
最後の恋であるように
Like
the
last
love
月に祈り
I
pray
to
the
moon
星に願う
I
wish
upon
a
star
明日を信じて
Believing
in
tomorrow
ふたりで生きていたい
I
want
to
live
with
you
as
a
couple
このままずっと
Like
this,
forever
心を重ねて
With
our
hearts
as
one
世界が終わる日まで
Until
the
end
of
the
world
愛し続ける
I
will
continue
loving
誰もがひとつずつ
Everyone,
one
by
one
雪の欠片抱いて
Embracing
a
single
snowflake
ぬくもりを探すために
To
find
that
feeling
of
warmth
生まれてきたのね
We
were
born,
you
know
この愛を私に
This
love,
to
me
会わせてくれたすべてに
To
everything
that
brought
us
together
感謝したいの
I
want
to
be
grateful
守ると誓うの
I
swear
to
protect
どんなことが起きても
No
matter
what
happens
愛し続ける
I
will
continue
loving
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.