Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今年の冬はここにあなただけがいないの
In
diesem
Winter
bist
nur
du
nicht
hier
捉まるとこない右腕じゃ
(Somehow)
Mein
rechter
Arm
findet
keinen
Halt
(Irgendwie)
バランスがとれない
(Everyday,
everywhere)
Die
Balance
ist
verloren
(Jeden
Tag,
überall)
ひとりで雪の
hey
Allein
im
Schnee,
hey
空を見上げてみたり
Schau
ich
zum
Himmel
auf
今すぐにでも会いたいよ
(lovin'
you)
Ich
möchte
dich
jetzt
sofort
sehen
(liebend
dich)
早く私のもとに
Komm
schnell
zurück
zu
mir
I
いつでも
think
of
you
Ich
denk
immer
an
dich
あなただけのこと
Nur
an
dich
allein
同じ気持ちでいてくれてるのかな
Ob
du
wohl
genauso
fühlst
wie
ich?
I
am
いつも
missin'
you
Ich
vermiss
dich
immer
不安にもなるの
Manchmal
werd
ich
unsicher
すごく大好きだから
Weil
ich
dich
so
sehr
liebe
(Do
you
know
what
I
dream)
(Weißt
du,
wovon
ich
träume?)
去年の冬を
Erinnerst
du
dich
noch
覚えてるでしょ?
An
den
Winter
letztes
Jahr?
北風に凍えた指
(Tenderly)
Meine
frostigen
Finger
im
Nordwind
(Zärtlich)
温めてくれたね
(Everyday,
every
night)
Hast
du
sie
gewärmt
(Jeden
Tag,
jede
Nacht)
帰らない夜更け
hey
In
der
endlosen
Nacht,
hey
一緒に見てた粉雪
(Anytime
anyplace)
Sahen
wir
zusammen
den
Schneefall
(Jederzeit,
überall)
笑顔になれないこんな日は
An
Tagen,
an
denen
ich
nicht
lächeln
kann
「あなたの」
写真を眺めている
Schau
ich
nur
dein
Foto
an
I
いつでも
think
of
you
Ich
denk
immer
an
dich
積もらずに溶ける
Wie
der
Schnee,
der
schmilzt
粉雪はすぐに跡形もなくて
Ohne
eine
Spur
zu
hinterlassen
I
am
いつも
missin'
you
Ich
vermiss
dich
immer
不安になるのすごく大好きだから
Weil
ich
dich
so
sehr
liebe
Do
you
いつも
think
of
me
Denkst
du
auch
an
mich?
私だけのこと
Nur
an
mich
allein?
同じ気持ちでいてくれてるのかな
Ob
du
wohl
genauso
fühlst
wie
ich?
Are
you
いつも
missin'
me
Vermisst
du
mich
auch?
側にいてほしい
Ich
will,
dass
du
bei
mir
bist
とてもいとしいから
Weil
du
mir
so
lieb
bist
伝えてないことが
So
vieles,
was
ich
dir
たくさんあり過ぎて
Noch
nicht
gesagt
habe
言葉に出来ないそれとも
Ich
kann
es
nicht
in
Worte
fassen
oder
言葉じゃ足りないの
Vielleicht
reichen
Worte
nicht
他に好きな人が
Sag
mir
nicht,
dass
du
出来たなんて言わないで
Jemand
anderes
liebst
すごくつらいから
Das
würde
mich
so
verletzen
I
have
been
all
along
Ich
war
die
ganze
Zeit
Standing
out
in
the
cold
Draußen
in
der
Kälte
Everyday,
every
night
in
my
mind
and
Jeden
Tag,
jede
Nacht
in
meinen
Gedanken
I'm
missin'
you
so
Ich
vermiss
dich
so
sehr
I'll
be
waiting
for
you,
hopin'
you
will
be
too
Ich
warte
auf
dich,
hoffe,
du
tust
es
auch
Don't
go,
don't
go,
you
don't
wanna
let
me
Geh
nicht,
geh
nicht,
du
willst
mich
doch
nicht
Wanna
let
you,
don't
let
us
go,
no
Lass
uns
nicht
los,
nein
I
always
think
of
you
Ich
denk
immer
an
dich
I
いつでも
think
of
you
Ich
denk
immer
an
dich
あなただけのこと
Nur
an
dich
allein
同じ気持ちでいてくれてるのかな
Ob
du
wohl
genauso
fühlst
wie
ich?
I
am
いつも
missin'
you
Ich
vermiss
dich
immer
不安にもなるの
Manchmal
werd
ich
unsicher
すごく大好きだから
Weil
ich
dich
so
sehr
liebe
Do
you
いつも
think
of
me
Denkst
du
auch
an
mich?
私だけのこと
Nur
an
mich
allein?
同じ気持ちでいてくれてるのかな
Ob
du
wohl
genauso
fühlst
wie
ich?
Are
you
いつも
missin'
me
Vermisst
du
mich
auch?
側にいてほしい
Ich
will,
dass
du
bei
mir
bist
とてもいとしいから
Weil
du
mir
so
lieb
bist
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kura T, Crystal Kay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.