Paroles et traduction Crystal Lake - Sleep Awake

We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake
We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake
It's up to free your mind

I think I'm 'bout to drown
Keeping me unconcious
The weight keeps pulling me deeper and deeper down (Down!)
The shadow of the sun
A mother of the night
Hypnos sings to me a lullaby of the ancient times

My eyes, my eyes
My eyes are open wide
Wake up, wake up
Wake me up from the inside

We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake
We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake
Free your mind now

Do not let yourself drown
Just free your mind

We are, we are
We are the prisoners of our mind
Prisoners of our mind

Show me a sign
Show me a sign
Show me a sign of reality
It's brought you to your knees
Fight back from this disease
Wake up, wake up
Death sentence of misery
Wake up, wake up
Show me a sign of reality

We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake
We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake

We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake
We are sleeping awake
We're awake
We are dreaming awake
We're awake

We are sleeping awake
We are dreaming awake
We are sleeping awake
We are dreaming awake

Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Все зависит от того, чтобы освободить свой разум.

Мне кажется, я вот-вот утону.
Держать меня в бессознательном состоянии
Этот груз тянет меня все глубже и глубже вниз (вниз!)
Тень от солнца
Мать ночи.
Гипнос поет мне колыбельную древних времен.

Мои глаза, мои глаза ...
Мои глаза широко открыты.
Проснись, проснись!
Разбуди меня изнутри.

Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Освободи свой разум сейчас же

Не дай себе утонуть.
Просто освободи свой разум.

Мы есть, мы есть.
Мы-узники своего разума.
Узники нашего разума

Покажи мне знак.
Покажи мне знак.
Покажи мне знак реальности.
Это поставило тебя на колени.
Боритесь с этой болезнью
Проснись, проснись!
Смертный приговор страдания
Проснись, проснись,
Покажи мне знак реальности.

Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.

Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.
Мы спим наяву.
Мы проснулись.

Мы спим наяву.
Мы спим наяву.
Мы спим наяву.
Мы спим наяву.